English:

This marimaid tail and shell top were designed to transform the amigurumi doll into a mistical mermaid. It was designed to fit this particular doll’s body shape perfectly.

Materials:

• MC: Fine for the tail and its fins, I used Luna (8/3) from Hilados LHO in turquoise color #3148. It should be the same yarn weight you used to make the doll.
• CC: Fine cotton or yarn for the ruffled skirt, I used Super Ajuar Bebé from Hilados LHO in variegated color #1722
• 1.5 mm hook, it’s 0.25 mm bigger than the one used to make the doll, but the same hook or anything in between a 1.25 and a 2.00 mm hook could work.
• Stitch marker
• Tapestry needle
• Scissors

Shells Top:
https://handmadefibertreats.wordpress.com/2020/03/24/merm...

Mermaid Tail:
https://handmadefibertreats.wordpress.com/2020/03/24/merm...

Español:

Cola con aletas y top para transformar tu muñeca en una mística sirenita

Materiales:

• Color principal: Para el top, la cola y las aletas usé algodón fino Luna (8/3) de Hilados LHO en color turquesa #3148. Lo importante es que sea del mismo grosor que el hilado que hayas utilizado para hacer la muñeca.
• Color contrastante: para la falda de conchas utilice lana fina (del mismo grosor que el algodón Luna) Super Ajuar Bebé matizada #1722.
• Crochet de 1.5 mm (es 0.25 mm más grande que el que usé para realizar la muñeca)
• Marcadores de punto
• Aguja lanera
• Tijera

https://mimostejidosartesanales.wordpress.com/2020/03/24/...