Minnis Bay by Birgit Grunwald

Minnis Bay

Knitting
July 2020
DK (11 wpi) ?
22 stitches and 30 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 4 - 3.5 mm
1094 - 1640 yards (1000 - 1500 m)
one size
English German
This pattern is available for €4.31 EUR buy it now

Minnis Bay is a shawl in the style of a traditional Faroese Shawl. This type of shawl was worn originally by the women on the Faroese Islands.

The shape of these shawls reminds me of angel’s wings. Typically there is a wide gusset, in this case decorated with lace and cable patterns. On both sides of this back panel there is a large triangle with a long tip. These tips can be crossed in front and tied in the back. Faroese shawls have a shoulder shaping, therefore they stay in place and can be worn really well instead of a cardigan.

The only difference to a traditional shawl is that Minnis Bay is knit top-down, this way it is possible to vary the size.

The shawl can be knit with any yarn, using the appropriate needles. No gauge is required.

The suggested yarn, needle and gauge are merely for your information, the have been used to knit the model.

Notions:
4 markers
cable needle

The pattern is written and colour highlights are used for a better overview.
There is a chart for the pattern of the gusset and a photo tutorial for the beginning.

The pattern itself includes increases and decreases as well as a simple cable.

…and as my old knitting teacher used to say:
“There are only two stitches in knitting, knit and purl. The question is, what do you do with them.”


Minnis Bay ist ein Tuch in Form eines klassischen Färöertuches. Diese Tuchform wurde traditionell von den Frauen auf den Färöer Inseln bei der Arbeit getragen.

In Ihrer Form erinnern diese Tücher an Engelsflügel.
Typisch für diese Tuchform sind das breite Rückenpanel, hier reich verziert mit Loch- und Zopfmustern, sowie zwei schlichte, abgerundete Dreiecke auf beiden Seiten mit langen Spitzen, welche auf dem Rücken geknotet werden können. Außerdem haben Färöertücher Schulternähte und liegen daher gut auf den Schultern ohne zu verrutschen. Sie können also auch sehr gut als Strickjackenersatz getragen werden.

Lediglich die Tatsache, dass Minnis Bay von oben gestrickt wird, unterscheidet es von traditionellen Tüchern. Dadurch ergibt sich jedoch die Möglichkeit die Größe zu variieren.

Das Tuch ist mit beliebiger Wolle in der dazu passenden Nadelstärke zu stricken, es bedarf keiner Maschenprobe.

Die oben angegebenen Werte beziehen sich auf das Mustertuch und dienen lediglich der Orientierung.

Benötigt werden außerdem:
4 Maschenmarkierer und 1 Zopfnadel

Das Muster das Tuches wird ausgeschrieben in Tabellenform mit farblichen Markierungen zur besseren Übersicht dargestellt.
Für des Muster des Rückenpanels gibt es eine zusätzliche Strickschrift.
Für den Anfang des Tuches gibt es ein Fototutorial.

Das Muster selbst besteht aus verschiedenen Zu-und Abnahmen, sowie einem einfachen Zopf.

…und wie meine alte Stricklehrerin mal zu mir sagte:
“Letztendlich gibt es beim Stricken nur 2 Arten von Maschen, rechte und linke. Die Frage ist, was man daraus macht.”