Mortensrud by Lanja Khon-Engheim

Mortensrud

Knitting
December 2021
Sport (12 wpi) ?
15 stitches = 2 inches
in stockinette stitch with larger needles
US 2½ - 3.0 mm
US 1½ - 2.5 mm
246 - 257 yards (225 - 235 m)
circumference 7.5” / 19 cm; length 9.5” / 24 cm
English Norwegian

Grepmønsteret på Mortensrud vottene er typisk for Selbuvotter mens snøfnuggene hentes fra østsamiske strikketradisjoner og broderi på svartenastduk fra Voss.

Det trengs garn i følgende menger:
125 m i bunnfargen
100 m i kontrastfargen

Votten måler 11,5 cm fra oppleggskanten til tommelen og 13 cm fra tommelen til tjuppen.

~~~~~~~

The palm pattern on the Mortensrud mittens is typical for Selbu mittens, while the snowflake motifs come from east Sami knitting traditions and embroidered headdresses (“skaut”) from Voss.

The yardage breakdown is as follows:
125 m / 137 yards in main colour
100 m / 109 yards in contrast colour

The mittens measure 4.5” / 11.5 cm from the cuff to the base of thumb and 5” / 13 cm from the base of thumb to the tip.