Nendo est un grand châle en intarsia réversible créé en collaboration avec Woolissime Yarns. Il est tricoté à plat, d’une pointe vers l’autre, en utilisant une technique hybride qui mêle jersey double et intarsia. Le motif à 4 couleurs représente des dunes et un soleil et est identique de chaque côté de l’ouvrage.

LAINE

Nendo est tricoté dans la base Isaure de Woolissime Yarns, une laine douce et résistante avec un joli drapé et une excellente définition.

Nathalie propose de superbes sets disponibles ici.

Le modèle a été tricoté avec le set Wild West dans les coloris Kashmir Road, Darjeeling, Miel ambré et Road trip.

MÉTRAGES

Ciel : 1380 m (échantillon inclus)
Soleil : 120 m
Dunes foncées : 380 m
Dunes claires : 340 m

MATÉRIEL

• Aiguilles (droites, circulaires ou doubles-pointes) de 2,25 mm
• Aiguilles circulaires de 3 mm (ou de toute taille permettant d’obtenir l’échantillon) avec un câble de 100 cm pour un maximum de confort
• Mètre ruban
• Paire de ciseaux
• Aiguille à laine

TAILLE

Taille unique : 203 cm de large et 64 cm de long.

TECHNIQUES

Toutes les techniques sont expliquées en détails pour une réalisation main dans la main :

• Monter les mailles pour le jersey double

• Maille endroit

• Maille glissée avec le fil devant

• Augmentation levée inclinée à droite en jersey double

• Augmentation levée inclinée à gauche en jersey double

• Lecture des diagrammes en jersey double

• Diminution simple inclinée à droite (2 mailles ensemble à l’endroit) en jersey double

• Diminution simple inclinée à gauche (GGT) en jersey double

• Diminution double

• Intarsia réversible

• Rabattre les mailles

• Rentrer les fils en jersey double

REMERCIEMENTS

Mille mercis à Nathalie de Woolissime Yarns bien-sûr, pour son immense gentillesse, son écoute, son perfectionnisme, ses superbes laines et teintes, sa sensibilité créative, son soutien et nos échanges : travailler avec elle est une chance pour laquelle je suis infiniment reconnaissante.

Je ne remercierai jamais assez les adorables testeuses qui ont été exceptionnelles tout au long de ce projet :

Alexandra
Annabelle : @babelle.64
Annabelle : @vaillant.annabelle
Anne : @mamaubidouille
Amélie : @melmelo6619
Audrey : @audreythreeboys
Carine : @la_miss_knitter
Catherine : @cathoche1959
Cathy : @cathybassanese
Claire : @cml.kes
Corina : @co_my85
Karine : @k.rinette90
Mélanie : @atelier_meldarosa
Sarah : @ariamoon
Sarah : @papyrusetchamallow

Et un merci tout particulier à Becca @promisedtea pour sa gentillesse, sa générosité, sa disponibilité, son implication, et son aide dans la relecture de ce patron.

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Nendo is a large reversible intarsia shawl created in collaboration with Woolissime Yarns. It is worked flat, from tip to tip, using a hybrid technique that combines double knitting and intarsia. The 4-color desert pattern is identical on both sides of the work.

YARN

Nendo is knit with the yarn base Isaure from Woolissime Yarns, which is soft to the skin and durable, with a lovely drape and an excellent stitch definition.

Nathalie’s stunning sets are available here.

The shawl shown here has been knit with the set Wild West in the colorways Kashmir Road, Darjeeling, Miel ambré and Road trip.

YARDAGE

Sky: 1380 m {1510 yds} (gauge swatch included)
Sun: 120 m {135 yds}
Dark dunes: 380 m {415 yds}
Light dunes: 340 m {370 yds}

MATERIAL

• 2.25 mm {US 1} needles (straight, circular or double-pointed)
• 3 mm {US 2} needles (or any size to meet gauge) with a 100 cm {40”} cable for maximum comfort
• Tape measure
• Pair of scissors
• Tapestry needle

SIZE

One size: 203 cm {80”} wide and 64 cm {25.25”} deep.

TECHNIQUES

The pattern includes detailed explanations of the following techniques:

• Casting on stitches for double knitting

• Knit stitch

• Slip 1 stitch with yarn in front

• Right lifted increase in double knitting

• Left lifted increase in double knitting

• Reading charts in double knitting

• Right-leaning decrease (k2tog) in double knitting

• Left-leaning decrease (ssk) in double knitting

• Center double decrease (cdd)

• Reversible intarsia

• Binding off stitches

• Weaving in ends in double knitting

ACKNOWLEDGEMENTS

Many thanks to Nathalie from Woolissime Yarns of course, for her immense kindness, for being such a great listener, for her perfectionism, her beautiful yarns and dyes, her creative sensitivity, her support and our talks: getting to work with her is a privilege I’m endlessly grateful for.

I can’t thank enough the lovely test knitters who were exceptional throughout this project:

Alexandra
Annabelle: @babelle.64
Annabelle: @vaillant.annabelle
Anne: @mamaubidouille
Amélie
Audrey: @audreythreeboys
Carine: @la_miss_knitter
Catherine: @cathoche1959
Cathy: @cathybassanese
Claire: @cml.kes
Corina: @co_my85
Karine: @k.rinette90
Mélanie: @atelier_meldarosa
Sarah: @ariamoon
Sarah: @papyrusetchamallow

And a special thanks to Becca @promisedtea for her kindness, her generosity, her time, her involvement and her help in proofreading this pattern.