Oliva mittens by KO strikker

Oliva mittens

Knitting
November 2018
DK (11 wpi) ?
24 stitches and 25 rows = 4 inches
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
164 - 273 yards (150 - 250 m)
One size, but easily adaptable
English Norwegian
This pattern is available for kr.10.00.

Dette er eit gratis mønster, men om du har anledning og vil støtte KOstrikker så det blir enklere å fortsette med mønstermekking kan du kjøpe ein kaffi til meg på https://ko-fi.com/kostrikker
Takk!

Desse vottane har fått namn, ikkje frå meg, men frå farmor mi som heitte Alvhild Oliva. Desse vottane er inspirert av Sunnfjordkofta, og har fått namnet sitt fordi ho besta kom frå Florø, den nordlegaste delen av Sunnfjord. Vottane er inspirert av Selbuvottane, men eg fylgjer ikkje tradisjonen heilt i og med bordane ikkje er henta frå deira mønster.

Bruk gjerne emneknaggane #olivavotten eller #olivamittens om du legg dei ut på instagram

Materiale:
3 mm pinner for kvinnevotter eller 3,5mm for herrevotter, eller dei pinnane du treng for å få passende votter.
50 gram bunnfarge og 50 gram mønsterfarge i rauma tretråds.
En trådstump å sette tommelmaskene på.

These mittens are named, not after me, but after my late grandmother which name was Alvhild Oliva and the name is now in it’s third generation. This mittens are inspired by Sunnfjordkofta that Sandnes Garn has produced, but I have changed the pattern so much that I am allowed to sell this pattern. The reason I gave these mittens my grandmother’s middlename is because she’s from Sunnfjord, a region in Sogn and Fjordane here in Norway. The mittens are also inspired by the Selbu tradition, but they don’t follow the exact tradition.

Use the hashtags #olivavotten or #olivamittens if you post the mittens on instagram

Materials:
3 mm needles for female hands and 3,5 mm needles for male hands. Or the size needles you need to get the right sized mittens.
100 grams of Rauma 3 tråds, 50 grams of main colour (colour number 123) and pattern colour (104)
A bit of scrap yarn