Otenaw by Nathalie Bergeron

Otenaw

Knitting
March 2022
Lace ?
25 stitches and 30 rows = 4 inches
in fair isle in round with 3.75mm for 4''
US 2 - 2.75 mm
US 5 - 3.75 mm
3.5 mm (E)
678 - 820 yards (620 - 750 m)
one size
English French
This pattern is available for C$7.50 CAD buy it now

Promotion 15 % sans code, valide jusqu’au 6 mars 2022, minuit heure du Québec

15 % promotion without code, valid until march 06, 2022, midnight Quebec time

Quand j’ai vu les nouvelles couleurs de la collection Fable d’hiver 2022 de Laines péché mignon, j’ai eu un véritable coup de foudre. J’ai tout de suite vu le col Otenaw (famille / communauté en Atikamekw) se dessiner dans ma tête. Un beau jacquard doux, simple et addictif à réaliser avec une base Suri / soie comme couleur contrastante et une base de mérinos / yak / nylon comme couleur principale. Les bordures sont doublées, vous avez les deux versions au choix, soit avec un point jacquard ou un point brioche pour celle-ci. Patron écrit étape par étape avec une charte pour le jacquard. Une seule grandeur et unisexe. Je vous souhaite autant de plaisir à le tricoter que j’en ai eu à le créer. Bon tricot!

When I saw the new colors of the Fable d’hiver 2022 collection of Laines péché mignon, I fell in love with it. I immediately saw the Otenaw cowl (family / community in Atikamekw) drawing in my head. A beautiful soft, simple and addictive fair isle to make with a Suri/silk base as a contrasting color and a merino/yak/nylon base as the main color. The borders are doubled, you have both versions to choose from, either with a fair isle st or a brioche st for this one. Pattern written step by step with a Chart for the fair isle. One size and unisex. I wish you as much fun knitting it as I had creating it. Happy knitting!

yarn:
fingering merinos / yak / nylon between 300 meters to 400 meters (400 m/100 g for 1 skein)
lace suri baby alpaga / silk of mulberry 150 meters to 200 meters
(300 m/50 g for 1 skein)