Pallene by Audrey Borrego

Pallene

Knitting
September 2022
Fingering (14 wpi) ?
27 stitches and 40 rows = 4 inches
in lace motif
US 2½ - 3.0 mm
US 1½ - 2.5 mm
1121 - 2176 yards (1025 - 1990 m)
Finished Bust Circ : 96 (106 / 118 / 130), 142 (154 / 166 / 178) cm – 37 ¾ (41 ¾ / 46 ½ / 51 ¼), 56 (60 ½ / 65 ¼ / 70)"
English French
This pattern is available for €8.00 EUR buy it now

Pallene is a loose drop shoulder sweater worked from the bottom up in an all over lace motif. With its basic construction, it’s a fun layering piece for lace lovers.
Small repeats and simple motifs keep the project engaging, while providing a neat and detailed look in a fine gauge. The lace motifs are Charted and made of simple eyelets, decreases and mock cables with some patterning worked on the WS for the upper body.
This creates a rewarding, delicate and customizable light garment to be worn in the transitioning seasons.

Sizes :
1 (2 / 3 / 4), 5 (6 / 7 / 8)
All measurements are those of the finished sweater.
See last pictures for schematic and complete measurements.

Finished Bust Circ :
96 (106 / 118 / 130), 142 (154 / 166 / 178) cm
37 ¾ (41 ¾ / 46 ½ / 51 ¼), 56 (60 ½ / 65 ¼ / 70)“
If you need a smaller or larger size please let me know before purchasing the pattern so I can grade it for you.

Choose a size with 20 cm – 7 ¾“ positive ease at bust.
Shown in size 2 on a 90 cm – 35 ½” bust.

Yarn :
You will need :
1025 (1140 / 1250 / 1380), 1500 (1650 / 1800 / 1990) meters
1120 (1245 / 1370 / 1510), 1640 (1805 / 1970 / 2180) yards
of fingering weight yarn.

The sample is knit with The Woolly Skein Chickadee (350 m – 383 yds / 100 g) in Yasu.

Needles :
Main Fabric : 3 mm (US 2.5) circular needles with appropriate length to knit in the round.
Ribbing : 2.5 mm (US 1.5) circular needles with appropriate length to knit in the round.
or size required to get gauge

Gauge :
27 sts x 40 rows / rnds per 10 cm – 4” with larger needles in lace motif after blocking.
To swatch, cast-on 43 sts and work Chart A page 9 for a minimum of 10 times.
Be mindful of how much your yarn might grow over the full sweater once blocked.

Notions :
Stitch markers, tapestry needle and scissors
Scrap yarn to place sts on hold
Row counter recommended

Techniques used :
Bottom up drop shoulder sweater
Body worked straight in the round to the armholes
Front and Back upper body worked flat separately
Wide scoop neckline
Shoulders shaped with German short rows
Sleeves picked up and worked straight in the round, slightly gathered before cuffs
Lace knitting following multiple Charts at the same time
Small motifs with eyelets, simple decreases and mock cables
Lace pattern partially created on the WS on the upper body
Maintaining motif in pattern while decreasing for the neckline
Twisted ribbing collar, hem and cuffs
Lace is charted only


Pallene est un pull fluide à épaules tombantes tricoté de bas en haut tout en dentelle. Avec sa construction simple, c’est une pièce de mi-saison amusante pour ceux qui aiment la dentelle.
Des répétitions courtes et des motifs simples rendent le projet motivant, tout en donnant un aspect net et détaillé dans un échantillon fin. Les motifs de dentelle sont en Diagramme et faits de simples jetés, diminutions et fausses torsades avec un peu de points tricotés sur l’ENV pour le haut du corps.
Cela crée un vêtement gratifiant, délicat et personnalisable à porter entre deux saisons.

Tailles :
1 (2 / 3 / 4), 5 (6 / 7 / 8)
Toutes les mesures sont celles du pull fini.
Voir dernières photos pour le schéma technique et toutes les mesures.

Tour de buste du pull :
96 (106 / 118 / 130), 142 (154 / 166 / 178) cm
Si vous avez besoin d’une taille plus petite ou plus grande envoyez-moi un message avant d’acheter le modèle pour que je puisse la grader pour vous.

Choisissez une taille avec 20 cm d’aisance positive au buste.
Montré en taille 2 sur un tour de poitrine de 90 cm.

Laine :
Vous aurez besoin de :
1025 (1140 / 1250 / 1380), 1500 (1650 / 1800 / 1990) mètres
de fil fingering.

Le modèle est tricoté avec The Woolly Skein Chickadee (350 m / 100 g) coloris Yasu.

Aiguilles :
Principales : aiguilles circulaires 3 mm avec la bonne longueur pour tricoter en rond et en Magic Loop ou prévoir des aiguilles double-pointes.
Côtes : aiguilles circulaires 2.5 mm avec la bonne longueur pour tricoter en rond.
ou numéros nécessaires pour obtenir le bon échantillon

Échantillon :
27 m. x 40 rgs sur 10 cm avec les aiguilles principales en dentelle en rond et à plat après blocage
Pour échantilloner, montez 43 m. et tricotez le Diagramme A page 10 au moins 10 fois.
Prenez garde à la possible détente de votre fil sur le pull entier une fois bloqué.

Accessoires :
Anneaux marqueurs, aiguille à laine et paire de ciseaux
Ramasses mailles ou fil pour placer les mailles des manches en attente
Compte-rangs recommandé

Techniques utilisées :
Pull à épaules tombantes tricoté de bas en haut
Corps droit tricoté en rond jusqu’aux emmanchures
Devant et Dos du haut du corps tricotés à plat séparément
Encolure dégagée
Epaules formées par des rangs raccourcis à l’allemande
Manches relevées et tricotées droites en rond, légèrement resserrées aux poignets
Dentelle en suivant plusieurs Diagrammes à la fois
Petits motifs avec jetés, diminutions simples et fausses torsades
Motif de dentelle en partie créé sur l’ENV sur le haut du corps
Maintien du motif comme établi tout en diminuant pour l’encolure
Col, bas du pull et poignets en côtes torses
La dentelle est présentée en diagramme uniquement