Pole Pole Socks by Linda Fridholm

Pole Pole Socks

Knitting
October 2018
Light Fingering ?
34 stitches and 40 rows = 4 inches
in Stranded knitting and stockinett stitch
US 1 - 2.25 mm
US 1½ - 2.5 mm
323 - 383 yards (295 - 350 m)
Medium Woman. Adjustable by changing gauge
English Swedish
This pattern is available for kr.65.00 SEK buy it now

Pole Pole means “slowly, slowly” in Swahili and is something you often hear when visiting East Africa. Sometimes we surely need to be reminded not to always hurry, or to be on the go all the time. It is enough to just be, here and now.
The pattern to Pole Pole Socks is inspired by textiles from the island Mafia outside the Tanzanian coast. I hope that you, when you knit these socks can do it pole pole and enjoy knitting.

Gauge and sizes
34 sts and 40 rnds = 10x10 cm after blocking, fits a medium sized foot, leg circumference 20.5 cm/8”, and foot circumference 19.5 cm/7,75”. The length of the sock is adjustable. Gauge was obtained on 2.25-2.75 US 1 – US 2

Yarn
Sockyarn 420m/100g
Main colour approximately 60-65 grams/250-275 metres/275-300yards Contrast colour approximately 18- 20grams/75-85metres/85-95yards

Needles and Notions
Needles to obtain gauge in stranded knitting. Needle size 2.50 mm/US 2 was used on sample.
Needles, one size smaller than gauge. Needle size 2.25mm/US 1 was used on sample.
3 stitch markers
Tapestry needle


Pole Pole betyder ungefär “långsamt, långsamt” på swahili och är något man ofta hör när man besöker Östafrika. Och visst är det så att vi ibland behöver bli påminda om att inte alltid ha så bråttom eller hela tiden vara på väg. Ibland är det gott nog att bara vara, här och nu.
Mönstret till Pole Pole socks är inspirerat av textilier från ön Mafia utanför Tanzanias kust och jag hoppas att du, när du stickar dem kan göra det pole pole och njuta under tiden.

Stickfasthet och storlek
34 maskor och 40 varv = 10x10 cm efter blockning, ger en socka i stl M med omkrets 20.5 i skaft och 19.5 i fot.
Fotens längd är justerbar.
Stickfasthet uppnåddes på stickor 2.25-2.75 beroende av handlag.

Garn
Sockgarn ca 420m/100g
Du behöver ungefär 60-65 gram bottenfärg och 18-20 gram mönsterfärg

Stickor och andra tillbehör
Dina favoritstickor för sockstickning i storlek som ger önskad stickfasthet för önskad storlek. Stickfasthet uppnåddes av teststickare på stickor 2.25-2.75 beroende av handlag.
Dina favoritstickor för sockstickning i en storlek mindre. Till visningsexemplaren har sticka 2.25 samt 2.50 använts.
3 stickmarkörer
Stoppnål