Pull paysage montagne - M1575 by Bergère de France

Pull paysage montagne - M1575

Knitting
October 2020
DK (11 wpi) ?
19 stitches and 28 rows = 4 inches
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
1378 - 1684 yards (1260 - 1540 m)
6 years, 8 years, 10 years, 12 years
Dutch English French
This pattern is available for free.

Dans ce pull jacquard réalisé en fil BARISIENNE, vos enfants rêvent de grands espaces et de balades. Il est facile à porter avec sa forme droite et son col rond. La finesse du fil lui permet de le porter aussi bien en intérieur qu’en extérieur, alors pourquoi s’en priver !!

Il est tricoté aux aiguilles n° 3.5 et 4. Vous aurez besoin d’anneaux marqueurs pour repérer les emmanchures. Pour le jacquard, nous vous conseillons de réaliser des pelotons et de croiser les fils à chaque changement de coloris.

Points employés : côtes 2/2, jersey endroit et jacquard.

Lavage en machine programme laine, séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-paysage-montagne.html


This Jacquard sweater in BARISIENNE yarn will set your children dreaming of wide open spaces and long country walks. The straight shape and round neck make it really easy to wear. The fine-knit yarn means it’s suitable for both indoor and outdoor wear, so why not wear it all the time?!

It is knitted on 3.5 mm and 4 mm needles. You will also need some round stitch-markers to mark the armholes. For the Jacquard design, we recommend making small balls of yarn and making sure you cross the strands over every time you change colour.

Stitches used: 2x2 rib, stocking stitch and Jacquard.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/pull-paysage-montagne.html


In deze trui, gebreid in BARISIENNE-garen, dromen uw kinderen van open vlakten en wandelingen. De trui is makkelijk te dragen dankzij de rechte vorm en de ronde kraag. Dankzij het fijne garen kunt u de trui zowel binnen als buiten dragen, dus wat houdt u nog tegen?

Wordt gebreid met breinaalden 3,5 mm en 4 mm. U hebt markeerringen nodig om de mouwinzetten te markeren. We raden aan voor de jacquardsteek bollen te maken en de draden goed te kruisen bij elke kleurverandering.

Gebruikte steken: boordsteek 2/2, rechte tricotsteek en jacquardsteek.

Machinewasbaar op wolwasprogramma en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/pull-paysage-montagne.html