Punk Cardi by Meret Buetzberger

Punk Cardi

Knitting
October 2021
both are used in this pattern
Aran (8 wpi) ?
18 stitches and 25 rows = 4 inches
in flat in stockinette stitch
US 7 - 4.5 mm
1356 - 2679 yards (1240 - 2450 m)
XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL, 5XL
Flag of English English German
This pattern is available for Fr.8.00 CHF buy it now

Release Discount: use code PunkC20 and get it with 20% off

The Punk Cardi is the third design in my Punk collection. Like the Punk Socks and the Punk Sweater, it was knitted with wool from Kokon Bleu, but this design is in Aran Weight instead of Fingering. The Punk Cardi is more accessible, without colourwork symbols and text, yet it still captivates with its asymmetrical shape and hand-embroidered front panel in red mohair. It is worn closed, in a punk style, with one or more large safety pin(s) rather than buttons. Several styling options arise from this interplay of asymmetrical front parts and individual draping.

Construction
The Cardigan is knitted top-down with raglan shaping. After the stitches for the body and sleeves have been divided, the stitches for the sleeves are put to rest and the body is worked. For the asymetrical shape, some shortrows are worked over Right Front and Back. After the body is finished, the sleeves are knitted. The stitch pattern is worked on the right sleeve in CC and on the left in MC. After reaching the desired sleeve length, half of the sleeve stitches are decreased and then the cuff is worked in 1x1 ribbing, left cuff in CC, right in MC. Then the hood is worked bottom-up in CC. Pick up the stitches along the neck and work in stockinette st until reaching the stated length. Shape the cap with decreases and shortrows.
After blocking, the right front hem is folded over along the purl column and sewn in place. Then freehand embroider over the seam with the red mohair

Sizes
All measurements in the table are the dimensions of the finished garment. The Punk Cardi is meant to be worn with positive ease in the bust. Choose a size approximately 9.5-13cm / 3.75-5.25” larger than your actual bust circumference.
Bust circumference measured without Front overlap and hem
Please see detailed informations about sizing on last photo!*

Yarn
Sample shown here (size M) used (MC) Kokon Bleu, (100% merino) aran weight (166m / 181 yrds per 100g) in color Jean Michel Speckle, (CC) Kokon Bleu, Kidsilk (72% Kid Mohair, 28% Silk) lace weight (420m / 460 yrds per 50g) in color Semi Solid and some leftover Mohair in red for embroidery.
Please see detailed informations about yardage on 2nd last photo

Needles
Circular needle in size needed to obtain gauge, 80cm / 32” in length.
Preferred needles for small circumference knitting (circular or DPN) in size needed to obtain gauge.
Sample was knit on 4.5mm / US 7

Notions
1 BOR marker (for sleeves)
8 Stitch markers for raglan increase sections
1 Stitch marker for front hem
1 green and 1 red marker for hood
A big safety pin to close the cardigan
Waste yarn to hold sleeve stitches
Darning needle
Blocking mat and pins (optional)

Gauge
18 sts and 25 rnds per 10cm / 4” in MC, worked flat in stockinette st, after blocking.
Changes in gauge will result in size differences and affect the amount of yarn needed to complete the project. Please take the time to check your gauge.

Techniques used
• Long-tail cast-on
• Knitting flat and in the round
• Increasing
• Shortrows
• Embroidering

DEUTSCH

Der Punk Cardi ist das dritte Design in meiner Punk-Kollektion. Wie die Punk Socks und der Punk Sweater wurde er mit Wolle von Kokon Bleu gestrickt, aber dieses Design ist in Aran Weight statt Fingering. Der Punk Cardi ist schlichter gehalten, ohne zweifarbig gestrickten Symbolen und Text, und besticht dennoch durch seine asymmetrische Form und die mit rotem Mohair handbestickten Frontpartie. Er wird im Punk-Stil mit einer oder mehreren großen Sicherheitsnadel(n) statt mit Knöpfen geschlossen. Aus diesem Zusammenspiel von asymmetrischen Vorderteilen und individueller Drapierung ergeben sich mehrere Stylingmöglichkeiten.

Konstruktion
Der Cardigan wird von oben nach unten mit Raglan gestrickt. Nachdem die Maschen für den Körper und die Ärmel aufgeteilt wurden, werden die Maschen für die Ärmel stillgelegt und der Körper gestrickt. Für die asymmetrische Form werden einige verkürzte Reihen über das rechte Vorder- und Rückenteil gestrickt. Nachdem der Körper fertig ist, werden die Ärmel gestrickt. Das Maschenmuster wird am rechten Ärmel in CC und am linken Ärmel in MC gestrickt. Nach Erreichen der gewünschten Ärmellänge wird die Hälfte der Ärmelmaschen abgenommen und das Bündchen im 1re/1li Rippenmuster gstrickt., das linkge Bündchen in CC, rechts in MC. Danach wird die Kapuze von unten nach oben in CC gestrickt. Dafür werden die Maschen entlang des Halsausschnitts aufgenommen und in glatt rechts bis zur angegebenen Länge gestrickt. Die Kapuze wird mit Abnahmen und verkürzten Reihen geformt. Nach dem Spannen wird der rechte vordere Saum entlang der linken Maschen umgeschlagen und festgenäht und mit freihand Stickereien mit rotem Mohair über die Naht verziert.

Grössen
Bei den Angaben in der Tabelle handelt es sich um die Masse des fertigen Cardigans. Der Punk Cardi wird mit Mehrweite im Bereich der Brust getragen. Wähle eine Grösse, die 9.5-13cm / 3.75-5.25” grösser ist als dein aktueller Brustumfang.
Die Angaben des Brustumfangs in der Tabelle sind ohne überlappendes Vorderteil und Saum.
Bitte schau für die detaillierten Grössenangaben auf dem letzten Foto nach.*

Wolle
Für das hier gezeigte Modell (Grösse M) wurde (MC) Kokon Bleu, (100% merino) aran weight (166m / 181 yrds per 100g) in der Farbe Jean Michel Speckle, (CC) Kokon Bleu, Kidsilk (72% Kid Mohair, 28% Silk) lace weight (420m / 460 yrds per 50g) in der Farbe Semi Solid und etwas rotes Mohair aus der Restekisten für die Handstickerein verwendet.
Bitte schau für die genau Wollmenge auf dem 2. letzen Foto nach.

Nadeln
Rundstricknadeln in der passenden Grösse zur Maschenprobe, 80cm / 32” lang.
Sowie deine bevorzugte Nadelvariante (Rundstrick oder Nadelspiel) für das Stricken der Ärmel in der passenden Grösse zur Maschenprobe. Das Muster wurde mit Nadeln Grösse 4.5mm / US 7 gestrickt.

Zubehör
1 Maschenmarkierer zum Markieren des Rundenbeginns der Ärmel (BOR)
8 Maschenmarkierer für die Raglanzunahmen
1 Maschenmarkierer für den Vorderseitennaht
1 grünen und 1 roten Maschenmarkierer für die Kapuze
Eine grosse Sicherheitsnadel um den Cardi zu schliessen.
Maschenhalter oder Garnreste um die Maschen der Ärmel stillzulegen.
Stumpfe Wollnähnadel
Nadeln und Unterlage zum Spannen (optional)

Maschenprobe
18 M und 25 Rd per 10cm / 4” in MC, in glatt rechts, in Reihen gestrickt, nach dem Spannen.
Bitte beachte: Weicht deine Maschenprobe von der oben genannten ab, hat dies Einfluss auf den Sitz und die Grösse des fertigen Cardi und dem von mir angegebenen Wollverbraucht

Angewendete Techniken
• Kreuzanschlag
• In Reihen und in Runden stricken
• Zunahmen
• Verkürzte Reihen
• Sticken

Tech Edited by James Bartley
Testknitted as well