.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. ENGLISH .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Rabastens lets summer in with a relaxed fit, a V-neckline and gently dropped shoulders. Stockinette shows off the soft drape of the linen, while a wide band of lace opens up the lower body and draws a softly scalloped edge.

The motif unfolds all around the top, like a detail revealed with every movement. Fine ribbed edgings outline the neckline and the armholes, for a light silhouette to wear with linen trousers, shorts or a skirt.

Knitted from the bottom up, without seams, Rabastens begins with the lace before continuing in stockinette. The front and back are then worked separately to shape the armholes, the neckline and the slope of the shoulders.

#marguenee
#rabastenstop

SIZES

(1, 2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) (9, 10, 11, 12) (13, 14, 15, 16)
Recommended positive ease: 6¼ in ; 16 cm.

Finished bust circumference, washed and blocked:
(37¾, 39¼, 41, 42½) (44, 46, 47¾, 49¼) (52¼, 54¼, 57½, 59) (60¾, 63¾, 67¼, 70½) in ; (96, 100, 104, 108) (112, 117, 121, 125) (133, 138, 146, 150) (154, 162, 171, 179) cm.

YARN

De Rerum Natura “Antigone”.
284 yd ; 260 m per skein.
(3, 3, 3, 4) (4, 4, 4, 4) (4, 5, 5, 5) (5, 5, 6, 6) skeins.

Shown in size 9 with 6¼ in ; 16 cm of ease, in colorway “Jardin”.

Or approximately (766, 798, 842, 875) (930, 962, 1017, 1050) (1126, 1170, 1236, 1290) (1334, 1422, 1520, 1586) yd ; (700, 730, 770, 800) (850, 880, 930, 960) (1030, 1070, 1130, 1180) (1220, 1300, 1390, 1450) m of yarn at the corresponding gauge.

GAUGE & NEEDLES

24 sts / 32 rows = 4 in ; 10 cm.
Stockinette stitch, washed and blocked.
Needles: US 3 ; 3.25 mm.

Plus needles one size smaller for the edgings. Adjust the needle size to obtain the correct gauge.

.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. FRANCAIS .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Rabastens laisse entrer l’été avec une coupe ample, un décolleté en V et des épaules légèrement tombantes. Le jersey met en valeur le tombé souple du lin, tandis qu’une large bande de dentelle ajoure le bas du corps et dessine un bord doucement festonné.

Le motif se déploie tout autour du top, comme un détail que l’on découvre au fil des mouvements. De fines bordures en côtes soulignent l’encolure et les emmanchures, pour une silhouette légère, à porter sur un pantalon en lin, un short ou une jupe.

Tricoté du bas vers le haut, sans couture, Rabastens commence par la dentelle avant de poursuivre en jersey. Le devant et le dos sont ensuite travaillés séparément pour former les emmanchures, l’encolure et la pente des épaules.

#marguenee
#rabastenstop

TAILLES

(1, 2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) (9, 10, 11, 12) (13, 14, 15, 16)
Aisance positive préconisée : 16 cm.

Tour de buste du vêtement terminé, lavé et bloqué :
(96, 100, 104, 108) (112, 117, 121, 125) (133, 138, 146, 150) (154, 162, 171, 179) cm.

LAINE

De Rerum Natura « Antigone ».
260 mètres l’écheveau.
(3, 3, 3, 4) (4, 4, 4, 4) (4, 5, 5, 5) (5, 5, 6, 6) écheveaux.

Présenté taille 9 avec 16 cm d’aisance, dans le coloris « Jardin ».

Ou environ (700, 730, 770, 800) (850, 880, 930, 960) (1030, 1070, 1130, 1180) (1220, 1300, 1390, 1450) mètres de laine à l’échantillon correspondant.

ÉCHANTILLON & AIGUILLES

24 mailles / 32 rangs = 10 cm.
Jersey endroit, lavé et bloqué.
Aiguilles : 3.25 mm.

Ainsi que des aiguilles une taille plus petite pour les bordures. Ajustez la taille des aiguilles pour obtenir le bon échantillon.