Rattan Heel Socks by Kaori Katsurada / KAO

Rattan Heel Socks

Knitting
July 2022
Fingering (14 wpi) ?
32 stitches and 44 rows = 4 inches
in stockinette sts
US 1 - 2.25 mm
328 - 437 yards (300 - 400 m)
1 (2) 19 (23) cm / 7.5 (9)”
English Japanese
This pattern is available for €4.50 EUR buy it now

These socks are worked from the toe up with heel flaps.
The pattern is written for the magic loop method.
You can choose from 2 types of stitches for the instep:
Woven Flower Stitch, which looks like a woven strawflower, and Wicker Stripe Stitch which looks like a simple wicker stripe.
The heel flap is worked with “Rattan Stitch” to create a rattan-like texture.

Sizes

1 (2)
Finished circumference: 19 (23) cm / 7.5 (9)”
Length : Customizeble

Note: For more information on choosing the right size, please refer to the “How to measure your foot size for knitted socks.” on the last page.

Yarn

Fingering weight yarn
Retrosaria Serafina, Meias Ingleas, 400m / 437yds - 100g
100% Corriedale wool non-superwash.
Hand dyed in Portugal / Wool origin: UK, Yorkshire
Color, Eliza for “Woven Flower”
Color, Rosa for “Wicker Stripe”

Gauge

32 sts & 44 rnds = 10cm / 4” in stokinette st.
(After blocking)

Needles

2.25 mm / US 1 circular needle (80cm / 32”)
Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.

Notions

2 stitch markers, tapestry needle.

Skills & Techniques

Knit, Purl, k2tog, k3tog, M7F7, MB, Slip, Yarn over,
German short row, M1l, M1r,
Judy’s Magic CO, Work in the round, KFB, 3/3RCC, 3/3LCC, Stretchy BO.

Video tutorials on youtube channel→ amumu

Hashtags

#RattanHeelSocks #KAO_knit
@kao_knit


このソックスはつま先から編み始め, かかとはヒールフラップで作ります.パターンはマジックループ方式で書かれています.
甲側の模様は, 麦わら編みのお花のような Woven Flower Stitch と,
籐のストライプのような Wicker Stripe Stitch の2種類があります.
ヒールフラップは “Rattan Stitch” でラタンワークのようなかかとの模様を作ります.

Sizes

1 (2)
出来上がり足囲: 19 (23) cm / 7.5 (9)”
長さ : 調節可能

Note: サイズについては最後のページにある
“靴下を編むときのサイズの決め方と足の採寸方法”
をご参考ください.

Yarn

中細糸 (Fingering weight yarn)
Retrosaria Serafina, Meias Ingleas
400m / 437yds - 100g, 100% Corriedale wool non-superwash.
Hand dyed in Portugal / Wool origin: UK, Yorkshire
Woven Flower は Eliza, Wicker Stripe は Rosa

Gauge

32 目 & 44 段 = 10cm / 4” .
(ブロッキング後)

Needles

2.25 mm / US 1 輪針 (80cm / 32”)
またはゲージにあった針.

Notions

ステッチマーカー 2 個, とじ針.

Skills & Techniques

表編み, 裏編み, k2tog (, k3tog, M7F7, MB, Slip, Yarn over,
German short row (ドイツ式引き返し編み), ヒールフラップ,
M1l, M1r,
Judy’s Magic CO, 輪編み, 2目の編み出し増目 (KFB), ドライブ編み, 3/3RCC (右目を通す3目交差), 3/3LCC(左目を通す3目交差), Stretchy BO (伸縮性のある伏せ目).

Youtube channel の ビデオチュートリアル→ amumu

Hashtags

#RattanHeelSocks #KAO_knit
@kao_knit