EN

Rebirth is a wraparound triangular shawl. The stripes that are an alternation of jersey and garter stich give a texture to the shawl, in addition to being accompanied by lace and a treillis stitch. You can follow the directions and do it with 3 colors or follow your imagination and make your own composition. The simplicity of the points makes this shawl accessible.

Yarn
Fingering 1060m/265g
Color A: 312m
Color B: 380m
Color C: 364m
Suggested yarn: Hippie’s Yarn, Fingering (400m/100g)
Color available:
Gospel: Améthyste, Comtesse Jackie, Fosse des Mariannes
Frimas: Sérénité, Abysse, Dijon
Corrida: Pivoine en fleur, Fruit d’olivier, playa pilar
Toundra: Terre des hommes, Équinox, Tiramisu

Materials needed

• Needles size: US 3/3.25mm with 32in/80 cm circular
• Tapestry needle and stich markers

Gage
21 sts X 31 rows = 4 inches/10 cm Measured over pattern strip stiches after blocking. (knit 3 rows and purl 1 row)

FR

Rebirth est un châle triangulaire enveloppant. Les rayures qui sont une alternance de jersey et de point mousse donnent une texture au châle, en plus d’être accompagnés de dentelle et d’un point en treillis. Vous pouvez suivre les indications et le faire avec 3 couleurs ou bien suivre votre imagination et faire votre propre composition. La simplicité des points rend ce châle accessible.

Laine
Fingering 1060m/265g
Couleur A: 312m
Couleur B: 380m
Couleur C: 364m
Laine suggérée: Hippie’s Yarn, Fingering (400m/100g)
Coloris disponible:
Gospel: Améthyste, Comtesse Jackie, Fosse des Mariannes
Frimas: Sérénité, Abysse, Dijon
Corrida: Pivoine en fleur, Fruit d’olivier, playa pilar
Toundra: Terre des hommes, Équinox, Tiramisu

Matériel

• Aiguille: US 3/3.25mm avec un circulaire de 32p/80 cm
• Aiguille à laine et marqueurs

Échantillon
21 mailles X 31 rangs = 10cm/4’’ Mesuré après blocage sur le point rayure du patron. (tricoter 3 rangs endroit et un rang envers)