Reflejo de Uyuni by Marianela Galo

Reflejo de Uyuni

Knitting
September 2020
Fingering (14 wpi) ?
21 stitches and 40 rows = 4 inches
in Stockinette st
US 6 - 4.0 mm
733 - 738 yards (670 - 675 m)
unica
Flag of English English Spanish
This pattern is available for €6.50 EUR buy it now

English below…

Inspiración: Bolivia, salar de Uyuni, un lugar único en el mundo, elegido para formar parte de un reto creativo, inspirándonos el lugar además de colores que saben a buen tiempo y el sentimiento de la intensidad, tejedores con canal de YouTube diseñamos un complemento, una experiencia muy enriquecedora y divertida.

Mi prenda empezó siendo un chal de medio pi, pero como la creatividad es libre terminó siendo un poncho abotonando el borde de forma sencilla. Me inspiré en algo sencillo, en el reflejo tan espectacular que hay en el salar, junto con la intensidad de los aumentos que van siendo más espaciados en cada vuelta de aumentos. Puedes ver todo el proceso en una lista de reproducción de mi canal de YouTube “knit es tejer”

https://www.youtube.com/watch?v=uTpsd9o9jRo&t=2s

Materiales: 1 madeja de grosor fingering (100g - 400m) del Robledal de la Santa calidad BFL, y una madeja de mohair grosor fingering del Robledal de la Santa (100g - 275m), agujas circulares 4mm, marcadores y 6 botones de 15mm aproximadamente.

Muestra de tensión: 21 p y 40 v hacen una muestra (10x10) cm tejidas en punto bobo o Santa Clara una vez bloqueada. La muestra de tensión en este tipo de prendas no es fundamental pero sí afecta a la cantidad necesaria citada de material y a las dimensiones finales.

Dimensión: 66cm de ancho por 140 cm de largo.

English
Inspiration: The Salt Flat of Uyuni in Bolivia is a unique place in the world and it was chosen to be part of a creative challenge based on an inspirational place. In addition to colors that reflect good weather and a feeling of intensity, many knitters with a YouTube channel also designed a complement, which was a very enriching and fun experience.

My garment started out as a half-length shawl, but the creative evolution ended up creating a poncho, by buttoning the edge in a simple way. I was inspired by something simple, by the spectacular reflection that can be found in the salt flat, together with the intensity of the increases that are more widely spaced in each round of increases. You can see the whole process in a playlist on my YouTube channel “knit is tejer”

Materials: 1 skein fingering weight (100g - 400m) Robledal de la Santa BFL, and 1 skein mohair fingering weight “Robledal de la Santa” (100g - 275m), needles 4mm, stitch markers and 6 buttons of 15mm approximately.

Gauge: 21 sts y 40 rows (10x10) cm in garter stitch and after blocking.

Dimensions: (140 x 66) cm