Réglisse

Knitting
September 2019
Aran (8 wpi) ?
26 stitches and 28 rows = 4 inches
in cable stitch pattern
US 7 - 4.5 mm
110 - 219 yards (101 - 200 m)
X-Small, Small, Medium, Large, X-Large
English French
This pattern is available for C$5.00 CAD buy it now

DESCRIPTION
Fall makes your fingers itchy with knitting hats and beanies? Here is Réglisse, a fun model knitted in the round, on double-pointed or circular needles. A simple cable pattern adds a small degree of difficulty in the knit and reminds us of the famous sweet candy that gave the name to the beanie. If you purchased the ready-to-knit kit, a recycled fur pompon (made by an artisan from Montréal, Québec) is included. The fur pompon is mounted on a snap to sew on top of the hat, so it is easy to remove when washing your hat. Depending on the availability of the furs, the pompon color matches your choice of yarn color you made upon your order.

SIZES
The pattern is designed in sizes XS, S, M, L and XL
The approximate finished dimensions of the hat are
Circumference:
26-36 (34-46, 44-56, 54-66, 64-76) cm
10-14 (13-18, 17-22, 21-26, 25-30) in.
Depth:
11 (13, 15, 17, 19) cm
4 (5, 6, 7, 8) in.

SUGGESTED YARN
Main color: approx. 100, (125, 150, 175, 200) m 110 / (136, 164, 191, 218) yds of Diamond Luxury Tradition (42% wool, 51% acrylic, 7% nylon – 200 m/218 yds per skein.)
1 (1, 1, 1, 1) skein
Contrasting color: approx. 20 (24, 26, 28, 30 m) / 22 (26, 28, 31, 33) yds of Diamond Luxury Tradition (42% wool, 51% acrylic, 7% nylon – 200 m/218 yds per skein.)
Ideal to use up left over yarn from other projects.

Note: the suggested yardage is an approximation. Depending on the tension with which you knit, the quantities needed might vary.

SUGGESTED NEEDLES
Size 4,5 mm (US 7) circular needles, with cable length of 16’’/40 cm, or any needle size to get gauge
and in order to make the decreases on top of the hat:
Size 4,5 mm (US 7) double-pointed needles, or any needle size to get gauge.
Cable needle 4,5 mm (7 US).

SWATCH / GAUGE
10 cm/4 in square: 26 sts/28 rws in cable stitch pattern

OTHER MATERIALS
1 pompom (optional).
Marker to identify the beginning of round.
1 tapestry needles to weave in the ends.


DESCRIPTION
L’automne vous donne des envies de tricoter des bonnets? Voici la Réglisse, un modèle de bonnet se tricotant en rond, sur des aiguilles double-pointes ou circulaires. Un petit motif de torsades simples ajoute un défi lors du tricot, et rappelle les fameuses friandises sucrées qui ont donné son nom au bonnet. Un pompon de fourrure recyclée, réalisé par une artisane québécoise est inclus dans l’ensemble. Le pompon est monté sur un bouton pression à coudre sur le dessus de la tuque. Il est ainsi facile à enlever lors du lavage du bonnet.

TAILLES
Le patron se décline en tailles TP (P, M, G, TG). La taille TP correspond à une taille nouveau-né tandis que la taille TG couvre une tête adulte homme. Une fois terminée, la tuque Réglisse mesure approximativement 26-36 (34-46, 44-56, 54-66, 64-76) cm de tour de tête, profondeur de 11 (13, 15, 17, 19) cm

FILS PROPOSÉS
Couleur principale : Approx. 100, (125, 150, 175, 200) m / 110 (136, 164, 191, 218) vgs de Diamond Luxury Tradition (42% laine, 51% Acrylique, 7% Nylon – 200 m/218 vgs par écheveau.)
1 (1, 1, 1, 1) écheveau
Couleur contrastante : Approx. 20 (24, 26, 28, 30) m / 22 (26, 28, 31, 33) vgs de Diamond Luxury Tradition (42% laine, 51% Acrylique, 7% Nylon – 200 m/218 vgs par écheveau.)
Idéal pour terminer des restes de laine d’autres projets.

AIGUILLES RECOMMANDÉES
Aiguilles circulaires 16’’/40 cm, dimensions 4,5 mm (US 7), ou tout autre grosseur pour atteindre les mesures de l’échantillon, et, afin de faire les diminutions sur le dessus de la tuque,
Aiguilles double-pointes dimensions 4,5 mm (US 7), ou tout autre grosseur pour atteindre les mesures de l’échantillon.
Aiguille à torsades 4,5 mm (7 US)

ÉCHANTILLON
Un carré de 10 cm : 26 m/28 rgs en torsades.

AUTRE MATÉRIEL
1 pompon (facultatif)
Marqueur pour identifier le début du tour
1 aiguille de finition pour rentrer les fils