English below

Ce cardigan en DK, tricoté du haut vers le bas, allie confort, modernité et simplicité technique.
Sa construction raglan dessine une silhouette harmonieuse et une aisance naturelle, tandis que son col V apporte une touche intemporelle, facile à porter au quotidien. Proposé avec une aisance de 5 à 20 cm, il s’adapte à toutes les envies : près du corps pour une allure élégante, ou plus ample pour un effet cocooning.

Son point texturé, simple et vite mémorisé, offre relief et caractère.
La patte de boutonnage, au choix en jersey double ou en côtes 2/2 (mailles torses + point mousse), permet une finition personnalisée.

Ce modèle peut être tricoté :

avec un fil DK ou en tenant ensemble un fil fingering et un fil lace (type mohair et soie).
Dans ce cas, il faudra prévoir le métrage indiqué pour chacun des deux fils.

Un cardigan polyvalent, agréable à tricoter et à porter.

Tailles
Tour de poitrine en cm : 90 / 100 / 110 / 120 / 130 / 140 / 150

Métrage nécessaire (fil DK ou fil fingering + fil lace tenu ensemble)
850 / 930 / 935 / 1020 / 1105 / 1190 / 1275 m
Prévoir ce métrage pour chacun des fils si option fingering + lace.

Pour les autres mesures, voir le tableau figurant dans la section photos du modèle.

This DK cardigan, worked from the top down, combines comfort, modern lines, and technical simplicity.
Its raglan construction creates a harmonious silhouette with natural ease, while the V‑neck adds a timeless touch that fits effortlessly into everyday wear. With a recommended ease of 5 to 20 cm (2 to 8 in), it can be worn close to the body for an elegant look or more generously for a cozy, relaxed feel.

The textured stitch pattern, easy to memorize, brings depth and character.
The button band, worked either in double stockinette or in 2×2 ribbing (twisted stitches + garter stitch), allows for a personalized finish.

This pattern can be knitted with a DK yarn or by holding a fingering yarn together with a lace yarn (such as mohair and silk).
If you choose the second option, please make sure to prepare the full yardage for each yarn.

A versatile cardigan, enjoyable to knit and to wear.

Bust circumference in inches : 35.4/39.3/43.3/47.2/51.1/55.1/59
Yardage : 929.5/1017/1022/1115.4/1208.4/1394.3/1275
For other measurements, see the table in the “Photos” section of the pattern.