Rumpelstilzchen by Gudrun Neumann-Mack

Rumpelstilzchen

Knitting
November 2014
Fingering (14 wpi) ?
32 stitches and 42 rows = 4 inches
US 1½ - 2.5 mm
273 - 383 yards (250 - 350 m)
36/37, 38/39, 40/41, 42/43
Flag of English English German
This pattern is available as a free Ravelry download

Rumpelstilzchen tanzt ums Lagerfeuer und die Boten des Königs müssen viele Wege gehen, um den Namen ausfindig zu machen. Diese zwei Aspekte wollte ich in diesen Socken symbolisieren. Vorne in der Mitte das Lagerfeuer und die vielen Zöpfe stehen für die vielen Wege.

Rumpelstiltskin danced round the fire and the messenger had to pass a lot of different ways to get to know the name. These two aspects have been important for this design. Those campfires in the mid of the front part of the sock and the cables represent all the ways.

Diese Socken werden mit 100g Sockenwolle und 2 Rundstricknadel 2,5mm gestrickt, Nadelspiel geht natürlich auch. Man sollte Charts lesen können,Doppelmaschen, Zöpfe, Zu-und Abnahmen und verschränkte Maschen beherrschen.

You need 100g of fingering sockyarn, 2 circular needles 2.5mm or DPNs. It is knitted toe-up. You should be able to read charts, knitting doublestitches, cables, increases and decreases and knit through the backloop.

Ich möchte mich bei allen Teststrickerinnen für ihre Zeit und Mühe bedanken, ihr seid immer wieder großartig ♥

I want to say thank you to all my testknitters for spending their time with my pattern, You are great ♥