/FR/
SAC SEAU DAISY
Sac seau en Fleur de coton, notre 100% coton bio, tout doux. Il est réalisé au crochet avec la technique du granny square. On crochète des carrés en granny marguerite sur une base écrue ou noire et on s’amuse à changer les couleurs des pétales ou des coeurs des fleurs. Les carrés de granny sont ensuite assemblés et on crochète ensuite le fond et le haut du sac. Pour finir, on coud une anse en cuir et on glisse un lien pour resserrer le sac

Crochet : 3 mm.
Dimension d’un granny marguerite (Fleur de coton, crochet 3) = 7.5 x 7.5 cm.
Taille unique : 60 x 30 x 10 cm.

Fournitures de La Droguerie :
Harmonie col. Noir
“Fleur de coton”
col. Noir : 200 gr environ
col. Écru : 80 gr environ
col A = Santorin, Profondeurs, Rose shocking, Poil de carotte, Harissa, Prêle des marais, Volubilis et Bouton d’or : 1 échevette de chaque environ.

Harmonie col. Écru
“Fleur de coton”
col. Écru : 240 gr environ.
col. A = Prêle des marais, Jaune cédrat, Crevette de l’estuaire, Piment d’Alep, Indien, Flots bleus, Eclaircie, Colvert : 10 gr de chaque environ (pour les pétales des fleurs).

Anse de sac lanière (50 cm) : 1.
Lacet cuir carré (3mm) : 1 mètre.

Retrouvez le tuto vidéo du granny marguerite sur notre site internet : www.ladroguerie.com/tutos

/JPN/
SAC SEAU DAISY
“Fleur de coton” で編むバケツ型のバッグ. “Fleur de coton” はオーガニックコットン100%のやわらかくふくらみのある優しい肌触りの糸です. かぎ針で編むふっくらとしたお花のグラニースクエアをつなぎ合わせて作ります. 黒または生成りをベースカラーに、お花の中心は多色使いでコントラストカラーを楽しむデザインです. グラニースクエアをつなげた後、バッグ底と口をそれぞれかぎ針で編みます. 革素材の持ち手とコードを付けて仕上げます.

かぎ針 : 3mm (5/0号).
ゲージ : 四角モチーフ (Fleur de coton、3mmかぎ針) = 7.5 x 7.5 cm.
サイズ : 約60 x 30 x 10 cm.

材料 (La Droguerie) :
＜ブラックバージョン＞
“Fleur de coton”
col. Noir(01) : 約200 gr
col. Écru(05) : 約80 gr.
カラーA = Santorin(90)、Profondeurs(36)、Rose shocking(51)、Poil de carotte(12)、Harissa(24)、Prêle es marais(23)、Volubilis(69)、Bouton d’or(37) : 各色約5 gr.

＜エクリュバージョン＞
“Fleur de coton”
col. Écru : 240 gr environ.
col. A = Prêle des marais、Jaune cédrat、Crevette de l’estuaire、Piment d’Alep、Indien、Flots bleus、Eclaircie、Colvert : 各色約10 gr.

本革持ち手 (50 cm) : 1本.
革ひも col. Noir (3mm角) : 1 m.

かぎ針で編むグラニーマーガレット(granny marguerite au crochet)の編み方動画を La Droguerieオンラインサイト内チュートリアルページでご覧いただけます : www.ladroguerie.com/tutos