Selva Tee & Sweater (English + Español) by Maria Collarte

Selva Tee & Sweater (English + Español)

Crochet
September 2023
DK (11 wpi) ?
21 stitches and 14 rows = 4 inches
in FPESC
4.5 mm
1094 - 2625 yards (1000 - 2400 m)
XS-5XL
US
English
This pattern is available for AU$11.00 AUD
buy it now or visit pattern website

She’s stunning, one of a kind and crocheted in a very unique way…

The Selva Tee & Sweater combines short rows crocheted sideways with a bottom up construction. The top of the garment is created from cuff to cuff, which means, no sewing around the shoulders!

The whole sweater/tee comes together in one large panel and you then join the sides with a tapestry needle or a crochet hook, depending on your preference.

Just like it’s construction, this is not your typical graded pattern. The Selva Tee/Sweater comes in 7 different body widths and 8 sleeve lengths and you will chose your preferred size according to your own body measurements and the fit you want to achieve. You can also make your tee/sweater longer or shorter so you can have a garment you absolutely love!

The PDF file includes multiple photos and videos showing the main stitches and techniques to guide you every step of the way. The pattern is written in US terms and it’s ideal for confident intermediate/advanced crocheters.

CROCHET HOOK*
4.5mm (US 7) 
OR any other hook that gives you the right gauge measurements.

YARN
Concept by Katia, Cotton-Merino Fine. DK/Light Worsted, 25g
(3.4 oz), 75m (82 yds). 14 wpi.

The amount of yarn you need for this project depends on your unique body measurements, the ease you want your garment to have and if you go with the sweater or tee version. As a loose reference though, and based on standard US sizes, if you were to crochet a sweater or a tee similar in proportions to my sample, your yarn usage would be roughly as per below:

Tee (with a mid-arm sleeve length)

  • Size XS: Approx. 1000m (1093.61 yd)
  • Size S: Approx. 1150m (1257.6 yd)
  • Size M: Approx. 1350m (1476.3 yd)
  • Size L: Approx. 1500m (1640.4 yd)
  • Size XL: Approx. 1500m (1640.4 yd)
  • Size 2XL: Approx. 1650m (1804.4 yd)
  • Size: 3XL: Approx. 1750m (1913.8 yd)
  • Size 4XL: Approx. 1750m (1913.8 yd)
  • Size 5 XL: Approx. 1800m (1968.5 yd)

Sweater

  • Size XS: Approx. 1250m (1367 yd)
  • Size S: Approx. 1450m (1585.7 yd)
  • Size M: Approx. 1650m (1804.4 yd)
  • Size L: Approx. 1850m (2023.1 yd)
  • Size XL: Approx. 1950m (2132.5 yd)
  • Size 2XL: Approx. 2100m (2296.5 yd)
  • Size: 3XL: Approx. 2250m (2460.6 yd)
  • Size 4XL: Approx. 2300m (2515.3 yd)
  • Size 5 XL: Approx. 2400m (2624.6 yd)

I am here to help! Please contact me if you have any questions at misslolacrochets !at gmail.com


Do not sell or reproduce this pattern. Feel free to sell the finished pieces using this pattern, just credit me as the designer.


All pictures/patterns copyright to Lola Crochets.

Let’s be friends!

Check out my Instagram and TikTok for new designs and discounts at @lolacrochets


Warm wishes,


Lola Crochets

ESPAÑOL

Es linda, única y tejida de una forma muy original…

La Camiseta y Jersey Selva combina vueltas cortas hechas de lado con una construction de abajo hacia arriba. La parte superior de la prenda es creada de de puño a puño, lo que significa que no tendrás que coser los hombros!

La camiseta/jersey se completa en uno solo panel y luego se unen los lados con aguja lanera o con crochet, dependiendo de la preferencia de cada uno.

Tal como su construcción única, este patrón no ofrece las tallas tradicionales. La Camiseta y Jersey Selva viene en 7 anchos de cuerpo y 8 largos de manga diferentes y tu escogerás la talla que prefieras según las medidas de tu cuerpo y de lo holgada que quieras que te quede. El patrón también te enseñará como hacer tu camiseta/jersey más larga o más corta, para que logres la prenda de tus sueños!

El PDF incluye multiples fotos y videos mostrando los puntos y técnicas principales. Este patrón es ideal para crocheter@s de nivel intermedio/avanzado.

AGUJA*
4.5mm (US 7) 
O cualquier otra aguja que te dé las medidas de la muestra.

HILO
Concept de Katia, Cotton-Merino Fine. DK/Light Worsted, 25g
(3.4 onzas), 75m (82 yardas). 14 vueltas por pulgada (wpi).

La cantidad de hilo que necesites para este proyecto dependerá de las medidas de tu cuerpo, de lo suelta que quieras que sea la prenda y de si optas por la versión jersey o camiseta. Como referencia general, y basándonos en las tallas estándar de EE.UU., si quisieras tejer un jersey o una camiseta de proporciones similares a las de mi muestra, el uso de hilo sería aproximadamente el siguiente:

Camiseta (con una longitud de manga media)

  • Talla XS: Aprox. 1000m (1093.61 yardas)
  • Talla S: Aprox. 1150m (1257.6 yardas)
  • Talla M: Aprox. 1350m (1476.3 yardas)
  • Talla L: Aprox. 1500m (1640.4 yardas)
  • Talla XL: Aprox. 1500m (1640.4 yardas)
  • Talla 2XL: Aprox. 1650m (1804.4 yardas)
  • Talla 3XL: Aprox. 1750m (1913.8 yardas)
  • Talla 4XL: Aprox. 1750m (1913.8 yardas)
  • Talla 5 XL: Aprox. 1800m (1968.5 yardas)

Jersey

  • Talla XS: Aprox. 1250m (1367 yardas)
  • Talla S: Aprox. 1450m (1585.7 yardas)
  • Talla M: Aprox. 1650m (1804.4 yardas)
  • Talla L: Aprox. 1850m (2023.1 yardas)
  • Talla XL: Aprox. 1950m (2132.5 yardas)
  • Talla 2XL: Aprox. 2100m (2296.5 yardas)
  • Talla 3XL: Aprox. 2250m (2460.6 yardas)
  • Talla 4XL: Aprox. 2300m (2515.3 yardas)
  • Talla 5 XL: Aprox. 2400m (2624.6 yardas)

Los videos en este patrón están en inglés.

Para consultas por favor envíenme un email a misslolacrochets !at gmail.com

Prohibido copiar o vender este patrón. Sí es posible vender el sweater hecho con el patrón, sólo pido que me mencionen como la diseñadora.

Todas las imágenes/ patrones son copyright de Lola Crochets.


Seamos amigos!

Síganme en Instagram o TikTok @lolacrochets y entérate de descuentos, promociones y nuevos patrones.


Saludos,


Lola Crochets