.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. ENGLISH .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

With Senetosa, the Mariannières collection sets course for Corsica and the lighthouse this design is named after. The journey along coasts and lighthouses continues with a Breton top in which lace sets the stripes in motion.

Fine contrasting lines draw ripples all over the body and sleeves. They follow the curves of the openwork pattern, in an interplay of solid and sheer that lends the sweater its lightness. The wide crew neck and the ribbed edgings frame the design without weighing it down.

Knitted from the top down, without seams, Senetosa has a raglan construction and long sleeves. The lace unfolds from the yoke onwards and continues over the body and sleeves, punctuated by the colour changes. A delicate take on the Breton top, keeping its familiar stripes while giving them the movement of the waves.

#marguenee
#senetosasweater
#lesmariannieres

SIZES

(1, 2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) (9, 10, 11, 12) (13, 14, 15, 16)
Recommended positive ease: 2¾ in ; 7 cm.

Finished bust circumference, washed and blocked:
(35½, 36½, 37¾, 39) (40¼, 42¼, 44, 46½) (48¾, 50½, 53½, 55½) (57¾, 60¼, 63½, 66¼) in ; (90, 93, 96, 99) (102, 107, 112, 118) (124, 128, 136, 141) (147, 153, 161, 168) cm.

YARN

Yarn By Simone “MSW”.
470 yd ; 430 m per skein.
Main color (MC): (3, 3, 3, 3) (3, 3, 3, 3) (3, 3, 3, 3) (3, 4, 4, 4) skeins.
Contrast color (CC): 1 skein.

Shown in size 10 in colorways “John Snow” (MC) and “Til Midnight” (CC).

Or approximately (951, 968, 984, 1012) (1033, 1077, 1115, 1143) (1214, 1263, 1290, 1345) (1389, 1504, 1520, 1591) yd ; (870, 885, 900, 925) (945, 985, 1020, 1045) (1110, 1155, 1180, 1230) (1270, 1375, 1390, 1455) m in MC and (186, 191, 197, 202) (202, 213, 219, 224) (241, 246, 252, 262) (273, 290, 295, 312) yd ; (170, 175, 180, 185) (185, 195, 200, 205) (220, 225, 230, 240) (250, 265, 270, 285) m in CC, at the corresponding gauge.

GAUGE & NEEDLES

26 sts / 36 rows = 4 in ; 10 cm.
In the PATTERN stitch, washed and blocked, the lace opened.
Needles: US 2½ ; 3 mm.

As well as US 1½ ; 2.5 mm needles for the ribbing. Adjust the needle size to obtain the correct gauge.

.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. FRANCAIS .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Avec Senetosa, la collection Mariannière met le cap sur la Corse et le phare dont ce modèle porte le nom. Le voyage au fil des côtes et des phares se poursuit avec une marinière où la dentelle donne du mouvement aux rayures.

De fines lignes contrastantes dessinent des vaguelettes sur l’ensemble du corps et des manches. Elles suivent les courbes du motif ajouré, dans un jeu de pleins et de transparence qui apporte de la légèreté au pull. L’encolure ronde dégagée et les bordures en côtes accompagnent ce dessin sans l’alourdir.

Tricoté du haut vers le bas, sans coutures, Senetosa possède une construction raglan et des manches longues. La dentelle se déploie dès l’empiècement et se poursuit sur le corps et les manches, rythmée par les changements de couleur. Une interprétation délicate de la marinière, qui garde ses rayures familières tout en leur donnant le mouvement des vagues.

#marguenee
#senetosasweater
#lesmariannieres

TAILLES

(1, 2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) (9, 10, 11, 12) (13, 14, 15, 16)
Aisance positive préconisée : 7 cm.

Tour de buste du vêtement terminé, lavé et bloqué :
(90, 93, 96, 99) (102, 107, 112, 118) (124, 128, 136, 141) (147, 153, 161, 168) cm.

LAINE

Yarn By Simone « MSW ».
430 mètres l’écheveau.
Coloris principal (CP) : (3, 3, 3, 3) (3, 3, 3, 3) (3, 3, 3, 3) (3, 4, 4, 4) écheveaux.
Coloris contrastant (CC) : 1 écheveau.

Présenté taille 10 dans les coloris « John Snow » (CP) et « Til Midnight » (CC).

Ou environ (870, 885, 900, 925) (945, 985, 1020, 1045) (1110, 1155, 1180, 1230) (1270, 1375, 1390, 1455) mètres en CP et (170, 175, 180, 185) (185, 195, 200, 205) (220, 225, 230, 240) (250, 265, 270, 285) mètres en CC, à l’échantillon correspondant.

ÉCHANTILLON & AIGUILLES

26 mailles / 36 rangs = 10 cm.
Point « MOTIF », lavé et bloqué, la dentelle ouverte.
Aiguilles : 3 mm.

Ainsi que des aiguilles de 2.5 mm pour les côtes. Ajustez la taille des aiguilles pour obtenir le bon échantillon.