한국어 설명은 아래에 있습니다.

The Seraphine Bustier is a sleeveless, cropped knit top defined by an elegant leaf lace motif.
Light and breezy, it’s ideal for summer days worn on its own, yet transitions beautifully into cooler seasons layered over a tee or crisp shirt. A lace-up back with delicate eyelets invites a touch of romance—simply thread a ribbon through to finish the look. The front closure is just as versatile: button it fully for a polished finish, or leave a few undone for a relaxed, effortless vibe.

Knit from the bottom up, this piece allows for easy length adjustments by adding or omitting lace repeats. With no sleeves to slow you down, it knits up quickly—and if you’ve worked lace before, you’ll find this an enjoyable and accessible challenge for the adventurous intermediate knitter. This bustier is finished with a simple and charming crochet edging.

Offered in 14 sizes, the Seraphine Bustier is thoughtfully designed to flatter a wide range of body types.
It’s a gentle balance of softness and structure—and a truly satisfying piece to create and wear.

Needles
• 3.25 mm (US 3) knitting needles for the body
• 2.0 mm (US 0) knitting needles for the shoulder straps
• 2.5 mm crochet hook for edging

Yarn
Original yarns used: Sample 1 (Pink Beige) is knit in Oat Linen, while Sample 2 (Lavender) is knit in Tynn Line.
• Ancalls Oat Linen — 50% linen / 40% cotton / 10% rayon (50g = 195 m / 213 yds)
• Sandnes Garn Tynn Line — 53% cotton / 33% viscose / 14% linen (50g = 220 m / 240 yds)
If you like a dry, textured feel, Oat Linen is recommended. For a softer, drapier fabric, Tynn Line is a better choice.

Gauge
25 sts × 35 rows = 10 cm x 10cm / 4” x 4” in stockinette stitch after blocking
Blocking is essential to achieve the clean lace look shown in the sample.

Yarn requirements
Approximate amounts:
Using Ancalls Oat Linen
3 / 3 / 3 (3 / 3 / 3) 4 / 4 / 4 (4 / 4 / 4) 5 / 5 balls
Using Sandnes Garn Tynn Line
2 / 2 / 3 (3 / 3 / 3) 3 / 3 / 3 (3 / 4 / 4) 4 / 4 balls
Using fingering weight yarn (in meters)
410 / 430 / 450 (472 / 488 / 513) 607 / 631 / 652 (689 / 713 / 734) 793 / 811 m

The total yarn requirements above include this amount, based on straps long enough for full back lacing.
Shoulder strap yarn usage is estimated at:
10 / 10 / 10 (10 / 10 / 10) 12.5 / 12.5 / 12.5 (12.5 / 12.5 / 12.5) 15 / 15 g per strap.
This allows for full lace-up length in the back.
Actual meterage may vary depending on your gauge and any modifications to length or strap.

Sizes
This top is designed with a slim fit, with 1–3 cm (½–1¼“) of ease at the bust.
Available in 14 sizes, labeled as:
1 / 2 / 3 (4 / 5 / 6) 7 / 8 / 9 (10 / 11 / 12) 13 / 14
For a looser fit or a more adjustable lace-up back, consider choosing 1–2 sizes up.

Finished measurement:
Bust circumference:
77/82/86 (92/96/102) 107/112/117 (123/128/133) 139/143 cm
Length (exclude straps):
25/25/25 (25/25/25)27/27/27 (28/28/28) 29/29 cm

세라핀 뷔스티에는 나뭇잎 레이스 무늬가 포인트인 민소매 크롭 니트 탑이에요. 여름엔 단독으로 시원하게, 간절기에는 얇은 티셔츠나 셔츠 위에 가볍게 레이어드해도 잘 어우러집니다. 등 쪽에는 아일렛 디테일이 있어 레이스업이 가능하고, 리본을 묶어 연출하면 한층 더 사랑스러운 느낌으로 즐길 수 있어요. 단추를 모두 잠그거나 살짝 풀어두는 등, 여밈에 따라 다양한 무드로 연출 가능합니다.

뷔스티에의 아래에서 위로 떠 올라가는 바텀업 구조로, 반복무늬단을 1~2회 덜 뜨거나 더 떠서 쉽게 길이 조절할 수 있어서 원하는 핏이나 분위기에 맞게 자유롭게 완성할 수 있어요. 소매가 없는 디자인이라 비교적 빠르게 뜰 수 있고, 기존에 레이스 패턴을 떠본 대바늘 뜨개 중급자 정도라면 충분히 도전할 수 있는 난이도예요. 마지막에 간단하고 사랑스러운 코바늘 무늬로 가장자리를 둘러 완성합니다.

바늘:
-3.25mm 대바늘 (몸통)
-2.0mm 대바늘 (어깨끈)
-2.5mm 코바늘 (헴라인 에징)

원작실:
원작의 샘플 1(핑크 베이지)은 오트 린넨, 샘플 2(라벤더)는 틴 리네 입니다.
• 앵콜스 오트 린넨: 린넨 50% / 코튼 40% / 레이온 10% (50g / 195m)
• 산네스간 틴리네: 코튼 53% / 비스코스 33% / 린넨 14% (50g / 220m)
고슬고슬한 느낌이 좋으면 오트 린넨, 부드럽고 찰랑이는 느낌을 선호하면 틴리네를 추천 드립니다.

게이지:
평면 메리야스 뜨기 25코 X 35단=10cm x 10cm (평면 메리야스 뜨기, 세탁 후 블로킹)
뷔스티에의 레이스 패턴을 샘플처럼 가지런하게 교정하려면 블로킹이 필수적으로 필요합니다.

실 소요량:
• 앵콜스 오트 린넨으로 뜰 때 - 약 3/3/3 (3/3/3) 4/4/4 (4/4/4) 5/5 볼
• 산네스간 틴리네로 뜰 때 – 약 2/2/3 (3/3/3) 3/3/3 (3/4/4) 4/4 볼
핑거링 굵기 실로 뜰 때 미터 기준 – 약 410/430/450 (472/488/513) 607/631/652 (689/713/734) 793/811 m

어깨 끈 길이에 소요된 실의 양을 한쪽당 10/10/10 (10/10/10) 12.5/12.5/12.5 (12.5/12.5/12.5) 15/15g으로 측정한 양입니다. 이 분량이면 등판 레이스업이 가능한 끈 길이가 나옵니다. 실 소요량은 손 땀에 따라 달라질 수 있으며, 길이를 변경하는 경우에도 달라질 수 있으니 참고해주세요.

사이즈 구분:
가슴둘레(가장 넓은 곳)를 기준으로 1~3cm정도 여유를 둔 슬림 핏을 기준으로 제작되었습니다. 사이즈는 총 14가지이며, 다음과 같이 구분됩니다:
1/2/3 (4/5/6) 7/8/9 (10/11/12) 13/14
보다 여유 있는 핏을 원하시거나, 등을 코르셋 형태로 레이스업 하여 몸에 밀착되도록 입고 싶은 경우에는 1~2 사이즈 크게 제작하는 것을 추천 드립니다.

완성된 편물 사이즈:
가슴둘레:
77/82/86 (92/96/102) 107/112/117 (123/128/133) 139/143 cm
총장(끈 길이 제외):
25/25/25 (25/25/25)27/27/27 (28/28/28) 29/29 cm