SHAWL STELLA

SCROLL DOWN FOR ENG

¿DE QUE TRATA ESTE PROYECTO?
El Shawl Stella es el híbrido perfecto entre un chal amplio y una delicada capa, diseñado para aportar una elegancia vintage y un sutil aire retro a cualquier look. Con una construcción geométrica y limpia que avanza en corridas de ida y vuelta, este patrón demuestra que no se necesitan puntos complejos para lograr un acabado sofisticado. Es la pieza ideal para acompañar tus tardes de verano o elevar por completo una ocasión especial gracias a su caída fluida y su juego de luces.

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA TÉCNICA: Este patrón está diseñado exclusivamente para TEJIDO A DOS AGUJAS (PALILLOS). No es una guía de crochet. Si estás acostumbrada a mis patrones a crochet, ¡este es el proyecto perfecto para enamorarte de los palillos con un diseño claro y un paso a paso súper detallado!

¿QUE CONTIENE ESTE PATRÓN?
Todo lo que necesitas para disfrutar del tejido sin complicaciones ni frustraciones:

1. Un PDF descargable de 20 páginas con todas las explicaciones paso a paso e instrucciones claras para tejer tu Shawl Stella.
2. Un formato amigable y visual, pensado para que tejas a tu ritmo y con total fluidez. Incluye esquemas y fotos.

¿QUE MATERIALES NECESITO?
1-. Este diseño considera dos hebras tejidas juntas que dan un grosor Worsted de 10 WPI. Considera estos datos si vas a reemplazar el material. Para el Shawl de las fotos he utilizado:

• 150 gramos / 330 metros de Viva de Symfonie Yarns por Knit Pro en color Mirror (Grosor DK, 14 WPI)
• 100 gramos / 280 metros de Stella x HSO en color Pebble Glow (Grosor Fingering, 20 WPI) 2-. Agujas circulares de 6,5 mm. Te recomiendo con un cable de 150 cms. 3-. Cinta métrica para medir tu muestra de tensión. 4-. Aguja lanera y tijeras. 5-. 8 marcadores de puntos.

¿EN QUE TALLAS VIENE ESTE PROYECTO?
Como se trata de un accesorio, este shawl viene explicada en talla única.

¿QUE NECESITAS SABER?
Las nociones y puntos básicos del tejido a 2 agujas: montaje simple de hebra larga (o el de tu preferencia), punto del derecho, punto del revés, aumentos de lazada y cierre tradicional de puntos.
*** En mis guías de tejido no utilizo abreviaturas por lo que seguir las instrucciones escritas es muy fácil, en ningún momento encontrarás siglas complicadas. ***

¿QUÉ APRENDERÁS?
1-. Estructura: Aprenderás a desarrollar una silueta híbrida (entre chal y capa) mediante secciones que crecen de forma armónica.
2-. Construcción top-down: Un accesorio que se teje en una sola pieza desde el cuello hacia abajo en plano, trabajando en corridas de ida y vuelta.
3-. El poder de los puntos básicos: Descubrirás cómo la combinación inteligente del punto jersey y el punto correteado es suficiente para lograr una prenda con una bellísima caída y movimiento.
4-. Distribución de secciones y columnas de aumento: Dominarás la lógica de estructurar el cuerpo del chal en secciones de punto jersey y columnas que marcan los aumentos.
¡Esto y mucho más en esta guía completa de tejido a dos agujas!

Si tienes alguna duda sobre esta información o el diseño, me puedes escribir a hola@hellosoyolivia.cl estaré encantada de ayudarte.
*** Este patrón requiere conocimientos básicos de tejido a dos agujas y comprensión de instrucciones técnicas. ***
*** Este artículo es un archivo de descarga digital, un tutorial con las instrucciones detalladas para crear el producto físico. ***

ENG

WHAT IS THIS PROJECT ABOUT?
The Stella Shawl is the perfect hybrid between a wide shawl and a delicate cape, designed to bring vintage elegance and a subtle retro air to any look. With a clean, geometric construction worked back and forth in rows, this pattern shows that you don’t need complex stitches to achieve a sophisticated finish. It is the ideal piece to accompany your summer evenings or to completely elevate a special occasion, thanks to its fluid drape and its play of light.
IMPORTANT INFORMATION ABOUT THE TECHNIQUE: This pattern is designed exclusively for KNITTING WITH TWO NEEDLES. It is not a crochet guide. If you are used to my crochet patterns, this is the perfect project to fall in love with knitting needles, with a clear design and a super detailed step-by-step!

WHAT DOES THIS PATTERN INCLUDE?
Everything you need to enjoy knitting without complications or frustrations:

1. A downloadable 20-page PDF with all the step-by-step explanations and clear instructions to knit your Stella Shawl.
2. A friendly, visual format designed so you can knit at your own pace and with complete ease. It includes diagrams and photos.

WHAT MATERIALS DO I NEED?
1. This design is worked with two strands held together, which gives a Worsted weight of 10 WPI. Keep this in mind if you are substituting the materials. For the Shawl in the photos, I used:
• 150 grams / 330 meters of Viva by Symfonie Yarns from KnitPro in the color Mirror (DK weight, 14 WPI)
• 100 grams / 280 meters of Stella x HSO in the color Pebble Glow (Fingering weight, 20 WPI)

1. Circular knitting needles, 6.5 mm. I recommend a 150 cm cable.
2. Measuring tape to measure your gauge swatch.
3. Tapestry needle and scissors.
4. 8 stitch markers.

WHAT SIZES DOES THIS PROJECT COME IN?
Since this is an accessory, the shawl is written in one size only.

WHAT DO YOU NEED TO KNOW?
The basics of knitting with two needles: simple long tail cast on (or the one of your choice), knit stitch, purl stitch, yarn over increases, and the traditional bind off.
*** I do not use abbreviations in my knitting guides, so following the written instructions is very easy. You will never run into complicated acronyms. ***

WHAT WILL YOU LEARN?

1. Structure: You will learn to create a hybrid silhouette (between a shawl and a cape) through sections that grow harmoniously.
2. Top-down construction: An accessory worked in one piece from the neckline down, flat, in rows worked back and forth.
3. The power of basic stitches: You will discover how the smart combination of stockinette stitch and garter stitch is enough to create a garment with a beautiful drape and movement.
4. Layout of sections and increase columns: You will master the logic of structuring the body of the shawl in stockinette stitch sections and columns that mark the increases. This and much more in this complete guide to knitting with two needles!

If you have any questions about this information or the design, you can write to me at hola@hellosoyolivia.cl. I will be happy to help you.
*** This pattern requires basic knowledge of knitting with two needles and an understanding of technical instructions. ***
*** This item is a digital download file, a tutorial with detailed instructions to create the physical product. ***