ENGLISH
The „Shelly Sea Cowl“ is inspired by holidays at the German North Sea Coast, where it can be pretty windy - even in summertime.
I love walking along the sandy beaches and collecting shells …
Featuring a cosy garter stitch section, maritime stripes and an easy lace pattern resembling the waves of the sea - all connected by a cute tiny shell pattern embedded in the middle:
This cowl is perfect for breezy beach days or simply for all sea-lovers!

Shaped for perfect fit and effortless style.

I tested it for fingering and sport weight, so you can choose between a more airy-light and a cozy-warm variant.

Construction: „Shelly Sea Cowl“ is a bandana shaped cowl, knit top down. It starts with a garter tab cast on, the first part is knit flat, then joined in the back and knit in the round.
Techniques involved
garter tab cast on
basic increases and decreases
knitting flat & in the round
(very reduced) purling
the shell stripe and sea pattern use easy lace stitches.
Fully written pattern, no charts.

Materials:
Suitable for fingering weight yarn,
approx. 95m/ 105yds and 115m/ 125yds in 2 contrasting colours
Or sport weight yarn,
approx. 115m /125yds and 125m/ 137yds in 2 contrasting colours
Suggested needle size 3.5 / US 4 circular 40cm/ 16in or to obtain gauge
4 stitch markers

Samples shown in
BC Bio Balance “sand” and “ocean”
Rosy Green Cheeky Merino Joy “sand“ and “arctic sea“

Gauge: 23sts x 33r = 10cm/4in in stockinette, washed and gently blocked

DEUTSCH
Der Muschelstrand Cowl ist inspiriert von einem Urlaub an der Nordsee, wo es ja selbst im Sommer ziemlich windig sein kann.
Ich liebe es, am Sandstrand entlang zu spazieren und Muscheln zu sammeln…
Ein kuschelig kraus rechts gestrickter Bereich, maritime Streifen und ein einfaches an Meereswellen erinnerndes Lacemuster – alles verknüpft durch einen süßen kleinen Muschelstreifen:
Dieser Cowl ist perfekt für die frischeren Tage am Strand oder einfach alle Meeres-Fans!

Ich habe den Cowl für Sockenstärke (fingering) und Sport Stärke getestet, so dass Sie zwischen einer luftig-leichten und der kuschelig-warmen Variante wählen können.

Konstruktion: „Muschelstrand Cowl“ ist ein Bandana Cowl, nahtlos von oben nach unten gestrickt. Er startet mit einem Garter Tab Anschlag, der 1. Teil ist flach gestrickt, dann wird er im Nacken zusammengestrickt und in Runden fertiggestellt.

Verwendete Techniken:
Garter Tab Anschlag
Einfache Zunahmen und Abnahmen
Flach und in Runden stricken
(sehr reduziertes) links stricken
Der Muschelstreifen und das Meeresmuster verwenden einfache Lace-Stiche.
Komplett geschriebene Anleitung, keine Charts

Material:
Geeignet für Garn in Sockenstärke (fingering),
ca. 95m/ 105yds und 115m/ 125yds in 2 kontrastierenden Farben
Oder Garn in Sport Stärke,
ca. 115m /125yds und 125m/ 137yds in 2 kontrastierenden Farben
Nadelstärke 3.5 / US 4 Rundstricknadeln 40cm/ 16in oder passend zur Maschenprobe
4 Maschenmarkierer

Muster Cowls in:
BC Bio Balance “sand” and “ocean”
Rosy Green Cheeky Merino Joy “sand“ and “arctic sea“

Maschenprobe: 23M x 33R = 10cm/4in glatt rechts, gewaschen und sanft gespannt.

A huge Thank-You to my wonderful test knitters:
Ein riesiges Dankeschön an meine wunderbaren Teststrickerinnen:
cjwray
Richi
yayalovestoknit