Shinobi by Yoko Johnston

Shinobi

Knitting
October 2014
DK (11 wpi) ?
20 stitches and 22 rows = 4 inches
US 6 - 4.0 mm
US 8 - 5.0 mm
809 - 1258 yards (740 - 1150 m)
XS (S, M, L, XL)
English Japanese
This pattern is available for AU$8.00 AUD buy it now
Errata available: /patterns/show

Errata 
P4. Under Traiangle Panel. The 3rd highlighted part of Rnd 1 should be “working wrap with wrapped st, k1tbl, p1 3 times”.

Shinobi is available in both English and Japanese.

A combination of Twisted Rib and Twisted Mesh stitch patterns is used to create an outstanding and stretchy texture. Without waist shaping, the garment flatters you with the ribbing running down the sides of the body, and has 5 triangle motifs, on the front neck, sleeves, and sides of the body making for the cool accents.
Shinobi is another way of saying ‘Ninja’. My children, who are big fans of a Japanese Anime “Naruto’, named the pullover Shinobi when they saw my sample. (Shinobis wear a chain-mail like top underneath their famous black costume.)

SIZE
XS (S, M, L, XL)
80 (88, 98, 106, 116) cm 311/2 (343/4, 381/2, 413/4, 453/4)” bust circumference after blocking, intended to be worn with zero ease.

YARN
Manos del Uruguay Silk Blend (70% Merino, 30% Silk); (137 m 150 yd/ 50 g); Dove, 6 (6, 7, 8, 9) skeins. Or light DK or sport weight; approx. 740 (830, 940, 1040, 1150) m 810 (910, 1030, 1140, 1260) yd.

NEEDLES
●Body―5 mm (US 8): 60 cm 24” circular (cir) for yoke, and 80 cm 32” cir for body.
●Sleeves―5 mm (US 8): 80 cm 24” cir or set of 4 double-pointed (Recommend Magic Loop method because the pattern is offset every two rows).
●Neckband―4 mm (US 6): 40 cm 16” cir.
(Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.)

NOTIONS
Waste yarn,
8 markers, tapestry needle.

GAUGE
20 sts/22 rows = 10 cm 4” in Twisted Mesh patt, after blocking on larger needle.

NOTES
This raglan pullover is worked in the round from the top down, shaped to raise the back of the neck with short rows.
The mesh stitch pattern will stretch well when worn.

x     x     x     x      x
訂正
4頁目の三角模様の周1内。3つ目のハイライト箇所の段消しした後のp1が不必要でした。

【日本語版追記です】裏面でノット編みを作る際は、糸を編地の手間に置いてから、右針に1目すべり目してください。

ねじりゴム編み(Twisted Rib)とねじりメッシュ(Twisted Mesh)――2種類の模様で構成されたプルオーバー。黄金の伸縮コンビのメッシュとゴムで着心地が良いのはもちろんですが、ねじり目を入れたことで編地に奥行きが出て、きりっと引き締まったスタイルになりました。脇下から伸びる太めのゴム編みは体に自然にフィットし、また三角モチーフが5ヵ所に 配置されてアクセントになっています。
日本のアニメ「NARUTO- ナルト -」の大ファンの子どもたちがShinobiと名づけました。(忍者のくさりかたびらに見えたようです!)

サイズ SIZE
XS (S, M, L, XL)
ブロッキング後の胸囲 80 (88, 98, 106, 116) cm
バストのゆとりは 0cmに近いサイズをお選びください。

糸 YARN
Manos del UruguayのSilk Blend (70% メリノ, 30% シルク); (137 m / 50 g); Dove色, 6 (6, 7, 8, 9) かせ、
またはゲージに合う 軽めの並太から合太糸を約 740 (830, 940, 1040, 1150) m

針 NEEDLES
●身頃―9号: 60cm 輪針 (ヨーク), 80 cm 輪針
●袖―9号: 80cm 輪針または棒針4本(2段ごとにずれる模様のためマジックループの技法をおすすめします)
●衿ぐり―7号: 40 cm 輪針
(ゲージに合った針のサイズをお選びください。)

用意するもの NOTIONS
別糸、マーカー8個、とじ針

ゲージ GAUGE
ねじりメッシュ模様20 目/22 段 = 10 cm 四方
(9号針を使用し、ブロッキング後を採寸)

ノート NOTES
このラグランプルオーバーは輪編みで上から下へと編み進みます。後ろ衿は引き返し編みで前後差をつけます。
編地は着用したときによく伸びます。

I appreciate my test-knitters!! Thank you so much!
{English ver.}
amonier
baggel
Cinnamonroll
EleniMal
jcap
KnitKnackAAD
NancyBW

{Japanese Ver.}
mikachu
okamecyan
roko
sachi-hiro
SiO2