English

Shishechka is an asymmetrical triangular shawl featuring a side border, bobbles, waving bubbles and fancy pompoms.

It is just a pattern a little bit crazy to knit, both exuberant and extravagant, in order to really play with needles!

• Depth:19” (48 cm); wingspan: 79” (2 m).
• Fully row by row directions + 5 main charts + 2 tutorials and links.
• Yarns: Jamieson’s Shetland Spindrift (MC, #292, Pine Forest), 6 balls and Schoppel-Wolle Zauberball Crazy (CC, #1564, Tropical fish), 1 ball. I used exactly 690 yds of MC and 415 yds of CC. Without pompoms, a similar yardage of CP is required but less CC: 370 yds only.
• Notions: 3.75 mm (US 5) circular needle, dpn’s of similar size (optional), 1 crochet of same size (just for pulling loops).
• Gauge: about 20 sts x 46 rows in garter st. Gauge is not crucial but size and yardage requirements may be changed.
• Techniques: increases/decreases/yos/slipped sts/pick up and knit sts/I-cord (BO).

Tested par 4 lovely knitters: AnPx, caterinel, Mirou, et natalgasa (2 shawls). Thanks girls !!

Français

Shishechka est un châle triangulaire asymétrique avec une bordure, des bosses, des bulles qui ondulent et des pompons fantaisie.

C’est juste un châle un peu fou, exubérant et extravagant, pour vraiment s’amuser avec ses aiguilles !

• 48 cm de haut et 2 m d’envergure.
• Explications détaillées rang par rang, 5 diagrammes principaux, 2 tutoriels et liens.
• Fils : Shetland Spindrift de Jamieson’s (CP, coloris 292, Pine Forest), 6 pelotes et Zauberball Crazy de Schoppel-Wolle (CC, coloris 1564, Tropical fish), 1 pelote. J’ai utilisé exactement 630 m de CP et 380 m de CC. Sans les pompons, il faut environ la même quantité de CP et 340 m de CC.
• Fournitures : aig. circulaire 3,75 mm, aiguilles double-pointe de même taille (option), 1 crochet de même taille (juste pour tirer des boucles).
• Echantillon : environ 20 m. x 46 rgs en point mousse. L’échantillon n’est pas crucial pour ce modèle, mais peut affecter les dimensions et la quantité de fil nécessaire.
• Techniques : augmentations/diminutions/jetés/mailles glissées/relever des mailles/I-cord (fermeture des mailles).

Modèle testé par 4 adorables tricoteuses : AnPx, caterinel, Mirou, et natalgasa (2 châles). Merci les filles !!