Simpel sweater part 2 by Roos Mathilde

Simpel sweater part 2

Knitting
September 2023
both are used in this pattern
yarn held together
Aran (8 wpi) ?
14 stitches and 22 rows = 4 inches
in 14x22
US 10 - 6.0 mm
7.0 mm
875 - 1094 yards (800 - 1000 m)
Small S, (medium) (M), large L and (X-Large) (XL)
Dutch English
This pattern is available for €5.50 EUR
buy it now or visit pattern website

Simpel sweater Part 2 is a simple raglan sweater. The fit is slightly oversize. The sweater is knit top-down, so you can easily adjust the length. The body and the sleeves are worked in stockinette stitch and garter stitch and is finished with (twisted) rib edges.

This sweater is perfect for wearing during autumn and winter.
(Model on the picture is 1.75 m / 68 inches and she is wearing size small)

Sizes: small S, (medium) (M), large L and (X-Large) (XL).

Measurements:
Sweater chest measurement: 109 (116) 121 (131) cm / 43 inch (45,6 inches) 47,6 inch (51,5 inches) —> The sizes S (M) L (XL) are intended to fit a bust measurements of approximately 85 - 90 (90 - 95) 95 - 100 (100- 110) cm / 32 - 34 (36 - 38) 40 - 42 (44 - 46) inches.
Length, centre front: 52 (52) 59 (59) cm / 20,4 (20,4) 23,2 (23,2) inches.
(This is after blocking)
Recommended needles: 7 mm and 6 mm (US size 10.5 - 11 and 10)/ 100 and 80 cm (31.5 inches and 23.5 inches). For sleeves: 40 cm (and 16 inches).
Gauge: 14 sts x 22 rows in stockinette stitch (after blocking).
Suggested yarn: 400 (450) 500 (550) gram of Peruvian Highland Wool from Filcolana (50 gram = 100 m (110 yards) (colour merlot (melange) 804) held together with 100 (100) 125 (125) Drops Kid- Silk uni colour 14 red (25 gr = 200 m).

NEDERLANDS:
Simpel sweater part 2 is een simpele raglan trui. De trui valt ruim en wordt topdown gebreid. Dit betekent dat je de trui met rondbreinaalden maakt. De ribboorden worden gebreid in gedraaide ribsteek. De mouwen en de body van de trui worden gebreid met de tricotsteek en de ribbelsteek.

De trui kan zowel in de herfst en winter gedragen worden, maar is ook een fijne trui om te dragen in de vroege lente.

Als dit je eerste trui is die je gaat breien dan is de Simpel sweater een beter patroon. Ga je graag een uitdaging aan? Bij bijna iedere steek staat uitleg en er staan linkjes in het patroon naar videos met uitleg.

Het voordeel van topdown breien is dat je de trui niet in elkaar hoeft te zetten.
(Model op de foto is 1.75 m en draagt de versie in maat S.)

Maten: small (S), medium (M), large (L) and X-Large (XL)

Afmetingen:
Borstomvang van de trui: 109 (116) 121 (131) cm / 43 inches (45,6 inches) 47,6 inches De maten S (M) L (XL) zijn gemaakt op een borstomvang van: 85 - 90 (90 - 95) 95 - 100 (100- 110) cm / 32 - 34 (36 - 38) 40 - 42 (44 - 46) inches.
Lengte: 52 (52) 59 (59) cm / 20,4 (20,4) 23,2 (23,2) inches.
Naalden: 7 mm en 6 mm (US size 10.5 - 11 en 10)/ 100 en 80 cm (31.5 inches en 23.5 inches). Mouwen en kraag: 6 mm en 40 cm (en 16 inches).
Meten: 14 sts x 22 rijen in tricotsteek
Materiaal suggestie: 400 (450) 500 (550) gram van Peruvian Highland Wool van Filcolana (50 gram = 100 m (110 yards) (kleur merlot (melange) 804) gebreid samen met 100 (100) 125 (125) Drops Kid-Silk uni kleur 14 rood (25 gr = 200 m).