Sinfoni by Christine Rouvillé

Sinfoni

Knitting
December 2016
DK (11 wpi) ?
18 stitches and 24 rows = 4 inches
in 10 x 10 cm
US 8 - 5.0 mm
197 - 1159 yards (180 - 1060 m)
Baby 06 to 18 months - Kid 02 to 12 years
English French
This pattern is available for €4.50 EUR buy it now

Sinfoni” est une veste confortable pour bébés et enfants. Elle est tricotée en une pièce du bas vers le haut, au point mousse pour les manche et le col, en jersey pour le corps. Quelques mailles croisées viennent agrémenter le bas et le contour du col. Sinfoni est un modèle casual à porter idéalement au printemps et à l’automne.
C’est un modèle assez simple à réaliser, 2 méthodes de rangs raccourics sont utilisés, pour le col et le haut des manches. Toutes les techniques et les points sont détaillés dans la fiche.

Attention : le modèle est réalisé avec 2 fils tricotés ensemble, prenez soin de bien prendre même métrage lors de votre achat de laine, toutefois, vous pouvez utiliser un fil plus gros correspondant à l’échantillon du modèle.

“Sinfoni” is a cosy jacket for baby and kid. It is knitted in one piece from the bottom-up, garter stitch for the sleeves and the collar, stockinette for the body. Some cross-stitches decorate the bottom and the edge of the collar. Sinfoni is a casual pattern to wear in the spring and fall,simple to knit with 2 different short-rows method, for the collar and the sleeves. all the stitches and techniques are explain in detail in the pattern.

Be careful to have the same quantity for the 2 threads knitted together, however you can use a bigger thread corresponding to the gauge.

Métrage par taille - Yarn by size:

Bébés 400 (440) mètres
babies 438 (482) yards
Enfants 640 (710-770-860-960-1060) m.
Kids 700 (777-845-940-1050-1160) yards.

“Sinfoni” est disponible en français et en anglais. quand vous téléchargez vous avez accès au 2 fichiers.
“Sinfoni” is available in French ans in English. When you download you have the 2 files.