Smoky

Knitting
December 2019
DK (11 wpi) ?
22 stitches and 33 rows = 4 inches
in Main stitch pattern
US 2½ - 3.0 mm
US 3 - 3.25 mm
US 6 - 4.0 mm
1280 - 1668 yards (1170 - 1525 m)
XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
Flag of English English Russian
This pattern is available for €4.90 EUR
buy it now or visit pattern website
Errata available: vilnonis.net

Light and transparent as smoke, a Smoky jumper will become one of the favorites in your wardrobe. Subtle positive ease, shallow armholes, and thin knitted fabric will make you feel comfortable wearing it under a jacket, а raincoat, or а blazer. The cropped fit suits full skirts or high-waisted pants. A simple at first glance jumper is pampered with interesting details: the fully-fashioned shoulders, the play of vertical and horizontal ribs, and a barely noticeable translucency. The jumper has two types of bust darts. The vertical ones gather the previously added width, and the darts that add length this time find their place in sloped underarms of the front armholes.

Size: XS (S, М, L, XL, XXL, XXXL)
Bust circumference: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) cm
Hip circumference: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) cm
Finished dimensions (circumference at bust): 97,5 (104, 108,5, 113, 119, 123,5, 130) cm
Back length (from the highest point of the shoulder to the rib bottom): 57,5 (57,5, 57,5, 57,5, 60, 60, 60) cm
Bust cup size: 0-A (A, B, C, C-D, D, E)
Height: 165-175 cm
Intended ease at bust: on average 8-12 cm. The sample shown on a model is size L with 9 cm of positive ease.

Gauge: 22,5 sts and 33 rows in Smoky stitch pattern = 10x10 cm using US3 (3,25 mm) and US6 (4,0 mm) needles. 25 sts and 35 rows in vertical rib pattern = 10x10 cm using US2,5 (3,0 mm) needles.
If the gauge you’ve got differs from the given gauge, the measurements of pieces and the finished garment may be different from what should be in your size. Try to reach the specified gauge or choose to knit neighboring size.

Yarn: stock yarn on cone Toscano S.r.l. Conlaseta, 28% wool, 35% rayon, 25% polyacrylic, 7% alpaca, 5% cashmere, 250 m/100 g, approx. 295 (310, 320, 335, 360, 375, 390) g in dusty rose color (further – yarn А); Kid Silk Mohair, 75% mohair, 25% silk, 840 m/100 g, approx. 50 (50, 55, 55, 60, 65, 65) g in dusty rose color (further – yarn B). Final yardage is 750 (775, 800, 840, 900, 950, 975) m of Toscano S.r.l. Conlaseta and 420 (420, 460, 460, 500, 550, 550) m of Kid Silk Mohair.

Needles and additional tools: straight knitting needles US2,5 (3,0 mm), US3 (3,25 mm), and US6 (4,0 mm); circular knitting needles US2,5 (3,0 mm); blunt tapestry needle; locking markers and stitch markers.
________________________
Легкий и прозрачный, как дым, джемпер Smoky станет одним из фаворитов в вашем гардеробе. Небольшая свобода облегания, неглубокие проймы и тонкое вязаное полотно позволят чувствовать себя удобно, надев его под жакет, плащ или демисезонное пальто. Короткость подойдет к пышным юбкам или к брюкам с высокой талией. На первый взгляд простой джемпер украшен интересными деталями: «японское» плечо, игра вертикальных и горизонтальных резинок, чуть заметная просвечиваемость. В джемпере есть два вида вытачек для груди. Вертикальные забирают предварительно добавленную ширину, а вытачки, добавляющие длину, в этот раз сконструированы в наклонных подрезах пройм переда.
Размер: XS (S, М, L, XL, XXL, XXXL)
Обхват груди: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) см
Обхват бедер: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) см
Окончательный размер изделия на уровне груди: 97,5 (104, 108,5, 113, 119, 123,5, 130) см
Длина спинки (от высшей точки плеча до низа резинки): 57,5 (57,5, 57,5, 57,5, 60, 60, 60) см
Размер чашки: 0-A (A, B, C, C-D, D, E)
Рост: 165-175 см
Предлагаемый припуск на свободу облегания на уровне груди: в среднем 8-12 см. Образец на модели связан по описанию размера L со свободой облегания 9 см.

Плотность вязания: спицы 3,25 мм и 4,0 мм; 22,5 п. и 33 р. узором Smoky = 10х10 см. Спицы 3,0 мм; 25 п. и 35 р. узором вертикальной резинки = 10х10 см.
Если ваша плотность вязания отличается от той, что указана, измерения деталей и готового изделия будут отличаться от тех, что должны быть в вашем размере. Рекомендовано достичь указанной плотности или выбрать описание большего или меньшего размера.

Пряжа: стоковая пряжа Toscano S.r.l. Conlaseta, 28% шерсть, 35% вискоза, 25% акрилан, 7% альпака, 5% кашемир, 250 м в 100 гр., около 295 (310, 320, 335, 360, 375, 390) гр. цвета пыльной розы (далее – нить А); Kid Silk Mohair, 75% мохер, 25% шелк, 840 м в 100 гр., около 50 (50, 55, 55, 60, 65, 65) гр. цвета пыльной розы (далее – нить Б). Для джемпера понадобится всего 750 (775, 800, 840, 900, 950, 975) м первой пряжи и 420 (420, 460, 460, 500, 550, 550) м второй пряжи.

Спицы и дополнительные принадлежности: прямые спицы 3,0 мм, 3,25 и 4,0 мм; круговые спицы 3,0 мм; гобеленовая игла для сшивания; несколько съемных маркеров и маркеров для петель.