If you add to cart 2 of my patterns you’ll get 20% off if there is no other special offer.

VAT is paid by the buyer. Please check everything before purchasing the pattern.

При добавлении в корзину 2 моих дизайнов вы получаете скидку 20%, если не действует другая скидка.

---

Hello!
Here is an extended description to the round textured doily “Sofia”.
The description is available in 2 languages: English (ENG) and Russian (RUS).

The pattern includes:

• written instructions (U.S. terms used) with detailed explanation of all special stitches,
• photos of difficult stitches,
• photos of each round,
• colored chart
• video-tutorial (in Russian, with English subtitles) that show each round

---

• Level - Advanced.
• The pattern has 19 rounds.
• The finished doily measures approx. 8” (20 cm).
• The finished size depends on your tension and materials you have chosen.
• Materials: cotton thread size 10, hook 1.50 or 1.75 mm. But you may use the materials you prefer.
• In this pattern I used next special stitches: clusters, puff stitches, popcorns, fp-/bp- stitches, picots, crochet in YO, special cluster and special popcorns.

Welcome to my Facebook support group:
https://www.facebook.com/groups/646299656111638/

English translation was provided by the author of the pattern (Irina Maleeva).

Thank you to the testers of English version of this pattern:
Beth Kelley Fielding,
Linda Keene O’Brien,
Ying Shaw.

Good crocheting!

---

Здравствуйте!

Это расширенное описание к круглой текстурной салфетке под названием “Sofia”.
Языки описания - русский и английский.

При совершении покупки Вы получаете файлы на русском (RUS) и английском (ENG) языках.
Файл включает в себя:

• подробное текстовое описание вязания салфетки с подробной расшифровкой всех специальных петель,
• фото сложных моментов,
• фото каждого ряда,
• подробную цветную схему салфетки,
• ссылки на видео всех рядов.

---

• Уровень сложности: сложный.
• Описание состоит из 19 рядов.
• Диаметр: 20 см.
• Материалы: хлопковая пряжа для вязания 280 м./50 гр., крючок 1,5 или 1,75 мм.
• Расход пряжи и размер готового изделия напрямую зависят от Вашей индивидуальной плотности вязания и выбранных Вами материалов (толщины пряжи и номера крючка).
• В этом дизайне я использовала следующие петли и приемы: кластеры, попкорны, пышные столбики, рельефные лицевые и изнаночные петли, вязание за вязание в накид, пико.

Огромная благодарность за тестирование русской версии данного описания:
Людмиле Кирилюк (Lyudmyla Kyrylyuk),
Виктории Гуль (Viktoriya Gul),
Ирине Коготковой (Irina Kogotkova),
Екатерине Лукониной (Ekaterina Lukonina),
Зоряне Кулик (Zoriana Kulyk).

Приятного вам вязания!