---

---

.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. ENGLISH .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Sophie is a sweater designed as a pause, a breath, from the collection “(Vi)Laines – Ode à Miyazaki”.

It is inspired by those simple, essential garments that we keep for a long time, the ones that go through the seasons and the years without ever losing their softness.

With a round neck, a raglan construction and knitted from the top down, Sophie takes shape around a wide front panel of fine cables. They settle in with regularity and restraint, adding texture without ever weighing down the silhouette, like a familiar motif that you rediscover with every glance.

The knitting moves along calmly, guided by a fluid, readable construction that leaves all the room for the pleasure of the gesture. Sophie is a sweater that you knit taking your time, and then wear as a matter of course: enveloping without being heavy, structured without stiffness.

Sophie is a piece that is both grounded and soft, an everyday sweater that speaks of an attachment to things well made, to carefully chosen materials, and to that quiet poetry that slips into the details. A garment for simple days, suspended moments, and the stories that are slowly woven, stitch after stitch ✨

#marguenee
#sophiesweater
#vilainesodesamiyazaki

---

SIZES

(1, 2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) (9, 10, 11, 12) (13, 14, 15, 16)
Recommended positive ease: 2 in ; 5 cm.

Finished bust circumference, washed and blocked:
(33¾, 35½, 36½, 37¾) (39¾, 41¼, 43¼, 45¼) (47¾, 49½, 52¼, 54¼) (57, 59½, 63, 65¼) in ; (86, 90, 93, 96) (101, 105, 110, 115) (121, 126, 133, 138) (145, 151, 160, 166) cm.

---

YARN

The Uncommon Thread “Uncommon Everyday”.
(3, 3, 3, 3) (4, 4, 4, 4) (4, 4, 4, 5) (5, 5, 6, 6) skeins.

Shown here in colorway “Spektor”, size 10.

Or approximately (1160, 1210, 1260, 1300) (1350, 1390, 1450, 1520) (1610, 1670, 1750, 1830) (1960, 2080, 2210, 2310) yd ; (1060, 1110, 1150, 1190) (1230, 1270, 1330, 1390) (1470, 1530, 1600, 1670) (1790, 1900, 2020, 2110) m of yarn at the corresponding gauge.

---

GAUGE & NEEDLES

24 sts / 32 rows = 4 in ; 10 cm.
Stockinette stitch, washed and blocked.
Needles: US 4 ; 3.5 mm.

You’ll also need a pair of needles one size smaller for the bands.

Adjust needle size to obtain the correct gauge.

---

---

.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. FRANCAIS .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Sophie est un pull pensé comme une pause, une respiration, issu de la collection « (Vi)Laines – Ode à Miyazaki ».

Il s’inspire de ces vêtements simples et essentiels que l’on garde longtemps, ceux qui traversent les saisons et les années sans jamais perdre leur douceur.

À encolure ronde, construit en raglan et tricoté du haut vers le bas, Sophie se dessine autour d’un large plastron de fines torsades. Elles s’installent avec régularité et retenue, apportant du relief sans jamais alourdir la silhouette, comme un motif familier que l’on redécouvre à chaque regard.

Le tricot avance calmement, guidé par une construction fluide et lisible, laissant toute la place au plaisir du geste. Sophie est un pull que l’on tricote en prenant son temps, et que l’on porte ensuite comme une évidence : enveloppant sans être pesant, structuré sans rigidité.

Sophie est une pièce ancrée et douce à la fois, un pull du quotidien qui raconte l’attachement aux choses bien faites, aux matières choisies avec soin, et à cette poésie discrète qui se glisse dans les détails. Un vêtement pour les jours simples, les moments suspendus, et les histoires qui se tissent lentement, maille après maille ✨

#marguenee
#sophiesweater
#vilainesodesamiyazaki

---

TAILLES

(1, 2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) (9, 10, 11, 12) (13, 14, 15, 16)
Aisance positive préconisée : 5 cm.

Tour de buste du vêtement terminé, lavé et bloqué :
(86, 90, 93, 96) (101, 105, 110, 115) (121, 126, 133, 138) (145, 151, 160, 166) cm.

---

LAINE

The Uncommon Thread « Uncommon Everyday ».
(3, 3, 3, 3) (4, 4, 4, 4) (4, 4, 4, 5) (5, 5, 6, 6) écheveaux.

Présenté ici dans le coloris « Spektor », taille 10.

Ou environ (1060, 1110, 1150, 1190) (1230, 1270, 1330, 1390) (1470, 1530, 1600, 1670) (1790, 1900, 2020, 2110)
mètres de fil à l’échantillon correspondant.

---

ÉCHANTILLON & AIGUILLES

24 mailles / 32 rangs = 10 cm.
Jersey endroit, lavé et bloqué.
Aiguilles : 3.5 mm.

Ainsi qu’une paire d’aiguilles une taille plus petite pour les bordures.

Ajustez la taille des aiguilles pour obtenir le bon échantillon.