Sourpuss and Mr. Tickle by Johanna Bibbins

Sourpuss and Mr. Tickle

no longer available from 1 source show
Knitting
February 2012
Aran (8 wpi) ?
15.5 stitches and 23.5 rows = 4 inches
in sockingette stitch
US 8 - 5.0 mm
109 - 170 yards (100 - 155 m)
S-M and M-L
English Icelandic
Discontinued. This digital pattern is no longer available online.

You get 2 pdf’s one in english and one in icelandic.

Included are instructions to make Sourpuss the cat and Mr. Tickle the teddy bear.

I originally knit Sourpuss for my daughter and she has a lot of hair and loves to wear big headbands so she needed a hat that left plenty of space for all that. So note that the sizes are large.

These hats are knit in the round from the top down using a figure eight cast on. They are knit in one piece ending with the ear flaps. They come in two sizes.

Finished measurements:
circumference is approx 58 (68)cm /22 ¾ (26 ¾) inches and length from top to beginning of ear flaps is approx 19(21) cm / 7 ½ (8 ¼) inches .

Icelandic:

með þessari uppskrift fylgja einni leiðbeiningar fyrir Mr. Tickle bangsahúfuna.

Upprunalega prjónaði ég Sourpuss fyrir dóttur mína sem er með þykkt og mikið hár. Hún notar einnig mjög mikið af hárspöngum með stórum blómum og öðru skrauti. Það varð að vera pláss fyrir allt þetta undir húfunni, því eru stærðirnar í stærri kantinum.