When spring is in the air and there is still snow on the ground, knit yourself a sleeveless top light as a feather in unspun wool.

I have used a 2-ply unspun wool yarn that I have separated to a one-ply and in this way made an airy, soft and beautiful top. You can of course choose other yarns, and it doesn’t need to be wool – as long as the gauge is the same as in this pattern.

The shape of the front is made with increases and decreases every second round.

Yarn quantity 100-200 g, depending on size.
_____

När man får vårkänslor och snön ännu ligger vit på marken stickar man sig ett fjunlätt linne av ospunnen ull.

Jag använde ett 2-trådigt ospunnet ullgarn som jag delade till entrådigt och fick på så sätt ett luftigt, mjukt och skönt linne. Det går naturligtvis att sticka med valbart garn – det behöver inte vara ett ullgarn heller – så länge masktätheten stämmer överens med det som angivits i beskrivningen.

Framstyckets form uppstår av ökningar och minskningar som görs vartannat varv.

Garnåtgång 100-200 g beroende av storlek.
________________________________________

Kun kevät ei ole tullakseen ja lunta vielä maassa, voi neuloa itselleen höyhenenkevyen hahtuvaisen topin.

Käytin tähän 2-säikeistä hahtuvaa, jonka jaoin kahtia ja sain näin ohuen ja ihanan pehmoisen topin. Voit luonnollisesti neuloa mistä tahansa langasta — sen ei myöskään tarvitse olla villaa — kunhan neuletiheys täsmää ohjeessa annettuun.

Etukappale muotoutuu joka toisella kerroksella tehtävien kavennusten ja lisäysten avulla.

Langanmenekki 100-200 g koosta riippuen.