Pubblicazione disponibile in italiano e inglese.

Il libro “Ce l’ho, mi manca” lo trovate su Amazon in formato cartaceo e su Ravelry in formato digitale, non stampabile (pdf).

Clicca qui per “Ce l’ho, mi manca” su Amazon.

CLICCA QUI PER IL VIDEO

La stola è lavorata da un lato corto all’altro in un punto pizzo molto elaborato e affascinante che la decora in tutta la sua ampiezza.
Tutti i bordi sono realizzati a maglia legaccio e rifiniti con un bordo ad i-cord che gli dona un aspetto più curato e rifinito.
La realizzazione sarà un po’ lunga perché è davvero molto ampia, ma lo schema dei punti non è difficile da memorizzare e il risultato finale è di grande effetto.
A piacere la potrete modificare molto semplicemente variando il numero dei punti da avviare, trasformandola in uno scialle quadrato o in una sciarpa più stretta e corta.

Misure finite:
A – lunghezza: 230 cm.
B – larghezza: 70 cm.

Filato e ferri:
SHETLAND HAND KNIT Pure Scottish Shetland: 331 Heather (100% lana Shetland; 200 m per gomitolo da 50 gr): 8 gomitoli (1440 m). Il metraggio indicato è il consumo effettivo.
Ferri numero 4 mm e 8 mm (quest’ultimo solo per l’avvio). Se necessario, modificare il numero dei f per ottenere il campione corretto.
Ago da lana e forbici.
Spilli e metro da sarta per il bloccaggio.

Campione:
16 m x 32 f = 10 cm lavorati a punto pizzo usando i f numero 4 mm (dopo il bloccaggio).
In realtà il campione non è molto importante.
È essenziale, invece, la fase finale del bloccaggio per permettere alla stola di allungarsi fino alla sua misura finale e per permettere al pizzo di “aprirsi”.

Photo Courtesy: Calogero Chinnici

Pattern available in English and Italian.

ENGLISH VERSION IS ONLY CHARTED!!!

Spring, like autumn, is a season of in-between. The days are growing longer and warmer, yet there is always the possibility of a sudden chill. It is a time for layers, and for those special pieces that make dressing for the weather feel effortless.
A stole might be the most versatile of them all. Wrapped around the neck beneath a coat, it offers warmth when the temperature drops; draped over the shoulders of a dress, it adds a delicate extra layer without feeling cumbersome; thrown over jeans and a shirt, it is just enough for the first mild days of the season, when a jacket feels like too much.
This stole is worked in a fine yet substantial wool, making it just as useful beneath a winter coat as it is on a spring afternoon. Its lively colour is a little promise of the season to come.
Worked from one short end to the other, the stole is adorned throughout its generous width with an intricate lace pattern. The lace is captivating without being difficult to memorize, allowing the rhythm of the pattern to become familiar as the stole grows.
The edges are worked in garter stitch and finished with an i-cord bind-off, giving the piece a clean, polished finish.
It is a generously sized project and, consequently, a leisurely knit—but one with a wonderfully rewarding result.
The dimensions are easily altered to suit your needs: simply adjust the number of stitches cast on to create anything from a square shawl to a narrower, shorter scarf.

Finished measurements:
A – longer side: 230 cm.
B – shorter side: 70 cm.

Yarn and needles:
SHETLAND HAND KNIT Pure Scottish Shetland: 331 Heather (100% Shetland Wool; 200 m / 50 gr ball): 8 balls (1440 m).
Needles size 4 mm and 8 mm (the latter only for the cast-on).
If necessary, please adjust needle size to obtain the specified gauge.
Other:
Tapestry needle and scissors.
Pins and a tape measure for blocking.

Gauge:
16 sts and 32 rows = 10 cm in lace stitch (after blocking) using needles size 4 mm.
Gauge is not very important in this pattern.
Instead, final blocking is important: the stole must be blocked to reach the desired length and to allow the eyelets to “open up”!