Suiren by Orlane Sucche


by Orlane Sucche
May 2018
Fingering (14 wpi) ?
21 stitches and 30 rows = 4 inches
in Stockinette stitch
US 5 - 3.75 mm
785 yards (718 m)
Finished measurements: Approx. 67"/ 170 cm wingspan and 24" / 60 cm deep at center
Flag of English English French Japanese
This pattern is available for €6.00 EUR buy it now

Patron disponible en français, anglais et japonais. Available in English, French and Japanese.

Fingering weight yarn Approximately 785 yards / 720 m
2 skeins of Miss Babs Northumbria Fingering (100% Bluefaced Leicester wool; 437 yards / 400 m, 100g)
Sample is shown in Muslin

A US 5 (3.75 mm) 32”/ 80 cm (or longer) circular needle Or, needles required to obtain gauge

Gauge (after blocking)
21 stitches & 30 rows = 4”/ 10 cm in St st with US 5 (3.75 mm) needle

Finished measurements:
Approx. 67”/ 170 cm wingspan and 24” / 60 cm deep at center

Stitch markers, tapestry needle, blocking tools (mats, lace blocking wires, T-pins)

Skill Level

The shawl starts at the center top and it’s shaped with increases: one increase at each top edge on every row and one increase before and after the 3-stitch garter center panel on every right side row. The main textured fabric is designed with columns of crossed stitches. This soft texture is crossed by three elongation stripes (formed by long stitches). The twisted stitches and triangles of the border finish the shawl in such a lovely way.

If you have any question, tips for knitting, etc., please post in amirisu group. amirisu will coordinate with the designer to answer your questions.
Thank you!

Fingering weight yarn
約785 yards / 720 m
Miss Babs Northumbria Fingering (100% Bluefaced Leicester wool; 437 yards / 400 m, 100g), 2カセ

1 x US 5 (3.75 mm) 32” / 80 cm (またはそれ以上の長さ)の輪針 またはゲージに合わせた太さの針

Gauge (ブロッキング後)
US 5 (3.75 mm)の針を使用し, メリヤス編みで21目 & 30段 = 10 cm

出来上がり寸法: 幅約170 cm, 中心の高さ60 cm

目数マーカー , 綴じ針, ブロッキング用品 (マット, ブロッキングワイヤー , T-ピン)

Skill Level

ショールは長辺の中心から編み始め, 増目しながら形成していく; 毎段ご とに両側の端編みの内側での増目1回, RS段ごとにセンターパネルのガー ター編み3目の前後での増目1回を行う. メインの編み地は交差編みの柱で デザインされている. このソフトな編み地には3本のドロップスステッチの ストライプ (針に糸を2重にかけるドライブ編み)が横切っている. ねじり 目と端編みの三角形模様の縁編みでショールを終える.