Sunflower Top by Valentyna Lipska

Sunflower Top

Knitting
June 2024
Fingering (14 wpi) ?
24 stitches and 30 rows = 4 inches
in k on RS, p on WS
US 3 - 3.25 mm
350 - 492 yards (320 - 450 m)
XS, S, M, L
Polish
This pattern is available for €6.00 EUR
buy it now or visit pattern website

ENG (for Polish see below):
It’s been a while since I thought about the linen top with some lace on the sides. Also, I’m not a big fan of sewing the details, so the plan was to make the fully seamless pattern. And here it is - my perfect summer top.

IMPORTANT: The top is fitted to the shape - on my photo I wear size S while my everyday size is XS (chest 82 cm), so it looks like with bigger positive ease.

Materials
Yarn Katia Linen (50 g / 112 m) - 3 (3, 4, 4) balls
3.25 mm circular needles 80 cm
Stitch wire cord or additional cable for
interchangable needles
4 stitch markers + 1 unique stitch marker (in contrast
colour or shape)

Sizes XS (S, M, L) for chest 85 (90, 95, 100) cm

Measurements
Top, chest 38.5-44.5 cm (41-47 cm, 43.5-49.5 cm, 46-52 cm)
Length: adjustable

Gauge 10x10 cm
24 sts and 30 rows in stockinette stitch
on a 3.25 mm needles (after wash and blocking)

PL:
Od dawna marzył mi się prosty lniany top z delikatnymi koronkowymi elementami, a ze względu na to, że nie lubię zszywania, dołożyłam wszelkich starań aby tego uniknąć.

Materiały:
Włóczka Katia Linen (50 g / 112 m) - 3 (3, 4, 4) motków
Druty na żyłce 80 cm rozmiar 3.25 mm
Żyłka pomocnicza lub dodatkowa żyłka do drutów wymiennych
5 markerów (znaczników), w tym 1 unikatowy (kontrastowy)

Rozmiary: XS (S, M, L) na biust: 85 (90, 95, 100) cm

Wymiary na płasko bez i z rozciągnięciem dzianiny:
38.5-44.5 cm (41-47 cm, 43.5-49.5 cm, 46-52 cm)

Długość: regulowana wg preferencji

W pasie top ma dokładnie taką samą szerokość co w biuście, w przypadku większego obwodu brzucha od biustu, proszę ewentualnie wybrać większy rozmiar.

Próbka 10x10 cm (dżersej w okrążeniach): 21 oczek na 32 rzędy
Próbka 10x10 cm (dżersej rzędami): 24 oczka na 30 rzędów