Sweater Austral by Paulina Castell

Sweater Austral

Knitting
Sport (12 wpi) ?
20 stitches and 26 rows = 4 inches
in stockinette
US 6 - 4.0 mm
US 4 - 3.5 mm
4.0 mm (G)
1094 - 1969 yards (1000 - 1800 m)
1 (2, 3, 4), (5, 6, 7, 8)
English Spanish
This pattern is available for $8.00 USD buy it now

INSPIRACIÓN

Austral está inspirado en el clima frío y la flora propia de la Patagonia. Una zona en la que, con poca intervención del ser humano, la vegetación crece con fuerza de manera silvestre y salvaje. Su clima es árido y semidesértico, pero se combina con un intenso frío y viento que dan lugar a glaciares e imponentes cordones montañosos.

Es un sweater de silueta raglan, con manga larga y cuello en V. Se construye desde el escote hacia abajo y termina en punta, asemejando la forma de un poncho, una de las prendas más utilizadas para aislarse del frío en la Patagonia. Todas las secciones del sweater se tejen de manera circular.

Esta prenda es abrigadora, ideal para aislarse del frío. Al mismo tiempo, estiliza la silueta femenina ya que con sus líneas y formas en V alarga el torso y estrecha la cintura.

TALLAS

Está diseñado para 1 (2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) tallas que corresponden a una circunferencia del pecho de la prenda de 81 (92, 102, 112)
(122, 132, 142, 150) cm. Su holgura es prácticamente neutra a la altura del pecho pero, al tener forma de A tiene mucha holgura positiva en el cuerpo.

MUESTRA

20 pts x 26 filas = 10x10 cm, tejida en punto jersey plano con agujas de 4 mm o el grosor necesario para obtener la muestra, medida después de bloquear.

MATERIALES

La muestra fue elaborada en talla 3 con Lana 100% merino de Bagual (grosor sport), 300 m por cada madeja de 100 g, color Azul Piedra.

Utilizarás aproximadamente 900 (1000, 1200, 1350) (1500, 1600, 1800, 1900) m. / 300 (330, 400, 450) (500, 540, 600, 640) g.

Requerirás, además: 8 marcadores de punto, 1 crochet de 3.5 a 4.5 mm para el urdido provisional, hilado en color contrastante y grosor igual o superior al utilizado para el urdido provisional, hebras de descarte en un color contrastante para dejar los pts en espera, aguja para trenzas u otra herramienta que te
permita dejar en espera los pts, aguja lanera.

INSPIRATION

Austral is inspired by the cold climate and the flora typical of Patagonia. An area in which, with little human intervention, the vegetation grows wild. Its climate is arid and semi-desert, but it is combined with intense coRS and wind that give rise to glaciers and imposing mountain ranges.

It is a raglan silhouette sweater, with long sleeves and a V-neck. It is worked top-down and ends in a triagle shape, resembling a poncho, one of the most used garments to insulate from the cold in Patagonia. All sections of the sweater are knitted in the round.

This garment is warm, ideal for isolating yourself from the cold. At the same time, it stylizes the female silhouette since with its lines and V-shapes it lengthens the torso and narrows the waist.

SIZES

It is designed for 1 (2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) sizes which correspond to a bust circumference of the garment of 81 (92, 102, 112) (122, 132, 142, 150) cm.. It have a neutral ease in the bust and it’s oversize at the body.

GAUGE

20 sts x 26 rows = 10x10 cm, knitted in flat stockinette stitch with 4 mm needles or the thickness necessary to obtain the sample, measured after blocking.

MATERIALS

The sample was made in size 3 with 100% Bagual merino wool (sports weight), 300 m for each 100 g skein, Azul Piedra color.

You will use approximately 900 (1000, 1200, 1350) (1500, 1600, 1800, 1900) m. / 300 (330, 400, 450) (500, 540, 600, 640) g.

You will also need: 8 stitch markers, 1 crochet hook from 3.5 to 4.5 mm for the provisional cast on, yarn in a contrasting color and thickness equal to or greater than that used for the provisional warp, discard threads in a contrasting color to leave the sts on hold , braiding needle or other tool that you allow to leave the sts on hold and a tapestry needle.