English below

Eine warme und zeitlose Colourwork Mütze, inspiriert von der rauen Schönheit der Nordseeküste. Das zweifädige Muster erzeugt ein weiches, dichtes Gestrick, das besonders warm hält, während die umgeschlagene Rippenblende für eine komfortable Passform sorgt und einen sportlichen Akzent setzt.
Die Mütze ist als perfekte Ergänzung zum Syltrosen-Sweater konzipiert und ideal, um Garnreste zu verwenden. Sie richtet sich an Strickerinnen, die klassische skandinavische Colourwork-Techniken mit einem modernen Touch lieben.

Wer den Umfang anpassen möchte, kann dafür andere Nadeln wählen.

Mengen/Amounts: 60 g Hauptfarbe/MC, 20 g Kontrastfarbe/CC

A warm and timeless colourwork hat inspired by the windswept beauty of the North Sea coast. The double-stranded pattern creates a soft, dense fabric that keeps you perfectly warm, while the folded ribbed brim ensures a comfortable fit and adds a sporty touch.
Designed as a companion piece to the Syltrosen Sweater, this hat is ideal for using up leftover yarns and for knitters who enjoy classic Scandinavian-style colourwork with a modern twist.

If you wish to adjust the circumference, simply use a different needle size.