Taiga

Knitting
January 2024
Aran (8 wpi) ?
17 stitches and 21 rows = 4 inches
in Main Stitch Pattern
US 8 - 5.0 mm
US 6 - 4.0 mm
1394 - 1673 yards (1275 - 1530 m)
XXS-S (M-XL, XXL-XXХL)
English Russian
This pattern is available for €4.90 EUR
buy it now or visit pattern website
Errata available: vilnonis.net

Like a squad of dedicated soldiers, the vast forests of taiga spruces guard nature’s secret. And what secrets will the “Taiga” cardigan pattern offer us to unveil? At first glance, inconspicuous but crucial knitting moments unfold with each page. These include partially knitted-in pockets, a belt that doesn’t require loops, bust darts, a fastening band, and a neckline rib in one piece, “The Perfect Buttonholes,” a gradual transition from cuff to the main pattern. Also, more obvious ones – decreasing pattern motifs in the yoke not only accurately depict taiga spruces but also follow the anatomical shape of the upper body.

Size: XXS-S (M-XL, XXL-XXХL)
Bust circumference: 80-94 (96-108, 110-124) cm
Hip circumference: 86-100 (102-114, 116-130) cm
Height: 165-175 cm
Bust cup size: A-D
Finished dimensions (circumference at bust, buttoned): 104 (122,5, 137,5) cm
Back length (from the neckline to the rib bottom): 93 (92, 91) cm
Intended ease at bust: on average 10-24 cm. The sample shown on a model is size M-XL with 20 cm of positive ease.

Yarn
Stock yarn Sinfonia Dufay, 30% Baby Alpaca, 14% Merino wool, 28% Cotton, 28% Polyester; 270 m/100 g in green color.
Stock yarn Merinangora Alpina
70% Angora, 10% Merino wool, 20% Polyacrylic; 450 m/100 g in khaki color.
The cardigan was knitted with two strands of yarn held together, using one strand of each sort. The final yardage with these two strands is 169 meters per 100 grams.
Approximately 760 (830, 910) grams in total will be needed or 1275 (1400, 1530) meters of each sort.

Tools
Straight knitting needles US6 (4,0 mm) and US8 (5,0 mm)
Circular knitting needles US6 (4,0 mm) and US8 (5,0 mm)
Spare circular needles for transferring live sts
Stitch markers
Tapestry needle
Cable needle
Crochet hook No. 3,5 (D-Е)
6 shankless colored wooden buttons Ø 2,2 cm
Sewing needle and a thread of matching color

Gauge
17 sts and 21,5 rows in Taiga Stitch Pattern = 10x10 cm using US8 (5,0 mm) needles.
If the gauge you’ve got differs from the given gauge, the measurements of pieces and the finished garment are different from what should be in your size. If the pattern does not contain a suitable size, slightly changing the gauge, you can adjust the size.
___________________________

Как отряд верных солдат, бескрайние леса таежных елей охраняют тайну природы. А какие тайны нам предложит разгадать описание кардигана “Тайга”? На первый взгляд незаметные, но очень важные моменты для вязания раскрываются с каждой страницей. Это отчасти привязанные карманы, поясок, для которого не требуются петли, вытачки для груди, цельно вязаная планка застежки и бейка горловины, “идеальные петли для пуговиц”, постепенный переход от манжеты к основному узору. А также более очевидные – уменьшающиеся мотивы узора в кокетке не только в точности отображают таежные ели, но и анатомическую форму верхней части тела.

Размер: XXS-S (M-XL, XXL-XXХL)
Обхват груди: 80-94 (96-108, 110-124) см
Обхват бедер: 86-100 (102-114, 116-130) см
Рост: 165-175 см
Размер чашки: A-D
Окончательный размер изделия на уровне груди (в застегнутом виде): 104 (122,5, 137,5) см
Длина спинки (от середины горловины спинки до низа резинки): 93 (92, 91) см
Предлагаемый припуск на свободу облегания на уровне груди: в среднем 10-24 см. Образец на модели связан по описанию размера M-XL со свободой облегания 20 см.

Пряжа
Стоковая пряжа Sinfonia Dufay, 30% бэби альпака, 14% мериносовая шерсть, 28% хлопок, 28% полиэстер; 270 м в 100 г зеленого цвета.
Стоковая пряжа Merinangora Alpina
70% ангора, 10% мериносовая шерсть, 20% полиакрил; 450 м в 100 г цвета хаки.
Кардиган связан в два сложения пряжи, по одной нити обоих сортов. Окончательный метраж в два сложения – 169 м/100 г.
Всего понадобится около 760 (830, 910) г в общем или по 1275 (1400, 1530) м каждого сорта.

Принадлежности
Прямые спицы 4,0 мм и 5,0 мм
Круговые спицы 4,0 мм и 5,0 мм
Дополнительные круговые спицы для перемещения незакрытых петель
Маркеры для петель
Гобеленовая игла
Вспомогательная спица для аранов
Вязальный крючок No. 3,5 (D-E)
6 плоских деревянных крашеных пуговиц Ø 2,2 см
Игла и швейная нить подходящего цвета

Плотность
17 п. и 21,5 р. основным узором = 10x10 см спицами 5,0 мм.
Если ваша плотность вязания отличается от указанной, измерения деталей и готового изделия будут отличаться от тех, какие должны быть в вашем размере. Если описание не содержит подходящего размера, немного изменив плотность, можно скорректировать размер.