ABOUT THE TEDDY SWEATER

The teddy sweater is a simple raglan sweater. The fit is oversize with balloon sleeves. The sweater is knit top-down, so you can easily adjust the length. The body and the sleeves are worked in stockinette stitch and finished with (twisted) rib edges.

This oversize sweater has a positive ease of around 28 cm/ 11 inches. The sweater is perfect for wearing during a winter walk, or to relax in on the couch. The sweater feels very soft. The Teddy Sweater is perfect for novice knitters.

(Model on the picture is 1.75 m/ 68 inches and is wearing size small.)

Sizes: small S, (medium) (M), large L and (X-Large) (XL).

Measurements:
Sweater chest measurement: 116 (124) 130 (141) cm/ 45 (48,8) 51 (55) inches —> The sizes S (M) L (XL) are intended to fit a bust measurements of approximately 85 - 90 (90 - 95) 95 - 100 (100-
110) cm/ 32 - 34 (36 - 38) 40 - 42 (44 - 46) inches.
Length, centre front: 54 (56) 59 (62) cm / 21,2 (22) 23,2 (24,4) inches.
Sleeve length: 45 (47) 47 (49) cm / 17,7 (18,5) 18,5 (19,2) inches.
Recommended needles: 7 mm and 6 mm (US size 10.5 - 11 and 10)/ 100 and 80 cm (31,5 inches and 23,5 inches). For sleeves: 40 cm (and 16 inches).
Gauge: 13 sts x 20 rows in stockinette stitch.
Suggested yarn: approximately (colour A): 200 (250) 250 (300) Drops Alpaca Bouclé Mix 2020 Lightbeige (50 gram = 140 meter) together with 100 (125) 125 (150) gram Drops Brushed Alpaca Silk 04 Light-beige (25 gram = 140 meter).
Approximately (colour B): 150 (200) 200 (250) gram Drops Alpaca Bouclé Mix 0602 brown (50 gram = 140 meter) together with Drops Brushed Alpaca Silk 05 Beige 75 (100) 100 (125) gram (25
gram = 140 meter).

Nederlands:

De Teddy sweater is een simpele raglan trui. De trui valt erg ruim en wordt topdown gebreid. Dit betekent dat je de trui met rondbreinaalden maakt. De ribboorden worden gebreid in gedraaide ribsteek. De mouwen en de body van de trui worden gebreid met de tricotsteek.

Doordat de trui erg ruim valt, heeft deze ballonmouwen. Dit geeft de trui een elegante uitstraling. De Teddy sweater voelt erg zacht aan en is daarom perfect om te dragen tijdens het Netflixen op de bank. Of tijdens een heerlijke wandeling.

De Teddy sweater is zeer geschikt voor de beginnende breier. Bij bijna iedere steek staat uitleg. Het voordeel van topdown breien is dat je de trui niet in elkaar hoeft te zetten.

(Model op de foto is 1.75 m en draagt de korte versie in maat S.)

Maten: small (S), medium (M), large (L) and X-Large (XL)
Afmetingen:
Borstomvang van de trui: 116 (124) 130 (141) cm/ 45 (48,8) 51 (55) inches.
De maten S (M) L (XL) zijn gemaakt op een borstomvang van: 85 - 90 (90 - 95) 95 - 100 (100- 110) cm/ 32 - 34 (36 - 38) 40 - 42 (44 - 46) inches.
Lengte: 54 (56) 59 (62) cm/ 21,2 (22) 23,2 (24,4) inches.
Mouwlengte: 45 (47) 47 (49) cm/ 17,7 (18,5) 18,5 (19,2) inches.

Naalden: 7 mm en 6 mm (US size 10.5 - 11 en 10)/ 100 en 80 cm (31.5 inches en 23.5 inches).
Mouwen en kraag: 6 mm en 40 cm (en 16 inches).
Meten: 13 sts x 20 rijen in tricotsteek (7 mm naalden).
Materiaal suggestie: ongeveer (kleur A): 200 (250) 250 (300) Drops Alpaca Bouclé Mix 2020 Lichtbeige (50 gram = 140 meter) samen met 100 (125) 125 (150) gram Drops Brushed Alpaca Silk 04 Light-beige (25 gram = 140 meter). Ongeveer (kleur B): 150 (200) 200 (250) gram Drops Alpaca Bouclé Mix 0602 brown (50 gram = 140 meter) samen met Drops Brushed Alpaca Silk 05 Beige 75 (100) 100 (125) gram (25 gram = 140 meter).