TexelBag

The inspiration for this pattern is the island Texel. This Texel wool which I bought on the island in the winter of 2016. Pure and undyed and beautiful colours. The island with it’s different landscapes, the sheep between the “tuunwallen” (earth walls instead of fencing between the fields, characteristic for Texel), the special sheds all with their tilted roofs in the wind. The seals on the sandbanks and the passing sailboats, you see from the ferry. The many birds in the nature reserves on the island and the life on the beach in the sand and the waves. I fell in love with it and this bag is my Texel.

This bag has one size and the original is knitted with Texel undyed middle thickness wool in 3 colours Surf White, Shell Grey and Texel blue. You need one strand of 100 grams of each colour. It is knitted on a circular knitted needlen size 3,5 mm length 60 or 80 cm. The bag is lined and has leather straps.

With Bonus pattern of the Texel Beanie, knitted with the leftover wool!

Tas Texel

De inspiratie voor dit patroon is het eiland Texel. Deze Texelse wol die ik heb gekocht op het eiland in de winter van 2016. Puur en ongeverfd en prachtig van kleur. Het eiland met al zijn verschillende landschappen, de schapen tussen de tuunwallen, de bijzondere schuren allen met de schuine kant in de wind. De zeehondjes op het wad en de passerende zeilboten die je ziet vanuit de veerboot. De vele vogels in de natuurgebieden en het leven op het strand in het zand en de golven. Ik ben er verliefd op geworden en deze tas is mijn Texel.

Deze tas is er in 1 maat en is gebreid met ongeverfde Texel wol van middel dikte in 3 kleuren Branding wit, Schelpen grijs en Texel blauw. Je hebt van de 3 kleuren elk een streng nodig van 100 gram. De tas is gebreid op een rondbreinaald van 3,5 mm met lengte 60 of 80 cm. De tas is gevoerd en heeft leren hengsels.

Inclusief Bonus patroon van de Texel muts gebreid van de overgebleven wol!