Textured Hexagon Honeycomb by InuShic
Crochet chart
Honeycomb stitch variation - Building a textured hexagon

These hexagons are incredibly easy to make.
US terminology - Crochet stitches used:
Magic ring -MR
Slip stitch - ss
Chain - ch
Double crochet - dc
Back post dc - BPdc