*This crochet pattern is a digital download and it is available in English, Dutch, French, Spanish
Dit haakpatroon is een digitale download en het is verkrijgbaar in Nederlands, Engels, Frans, Spaans
Ce modèle de crochet est un téléchargement numérique et il est disponible en français, néerlandais et anglais, Espagnol
Este patrón de ganchillo es una descarga digital y está disponible en español, inglés, neerlandés y francés.

ENGLISH: THE CRAFTY GINGERBREAD HOUSE

This house is 26H x 27W x 37D (cm) or 10.3H x 10.6W x 14.5D (inch). It is made with size 3 yarn suitable for amigurumi and a size 2mm crochet hook.
You will need these colors:
• Gingerbread brown: 415-430m/450-470yd
• Green: 80-90m/90-100yd
• Red: 75-85m/85-95yd
• Sand color: 45-55m/50-60yd (Catona yarn calls this color “English Tea”, nr 404)
• White: 425-445m/465-485yd

You will also need: stuffing, stitch markers, tapestry needle, scissors, pencil, glue, glue gun, ruler, 11 metallic red pipe cleaners, 6 metallic green pipe cleaners, cardboard, 6x hearts charms(12x12mm) + 1x key charm (25x10mm), white or red sewing thread + a sewing needle.
Crochet hook: size 2mm

The pattern includes lots of pictures to help you along.

If you have any questions about this pattern or you have trouble finding the right colors for example, feel free to send me an email to this address: craftygenesindonesia@gmail.com.

This pattern is for personal use only and there is a COPYRIGHT on it. The pattern is therefore for personal use only and may NOT be copied, sold, resold, translated, claimed as your design, distributed, shared, published, posted online… in any form without my consent. Not even part of it!!!

You may sell the finished house but not the pattern itself.

NEDERLANDS: HET CRAFTY PEPERKOEKHUISJE

Het huisje is 26H x 27W x 37D (cm) groot.
Het is gemaakt met lichte (3) garen geschikt voor amigurumi en een 2mm haaknaald.
Je hebt deze kleuren nodig:
• Groen: 80-90m
• Peperkoek bruin: 415-430m
• Rood: 75-85m
• Wit: 425-445m
• Zandkleur: 45-55m (Catona garen noemt dit kleur “English Tea”, nr 404)

Je hebt dit ook nodig: vulling – steekmarkeerders – stopnaald – schaar – potlood – lijm – lijmpistool – meetlat – karton – 11 metallic rode pijpreinigers, 6 metallic groene pijpreinigers - 6x hart bedeltjes (12x12mm) + 1x sleutel bedeltje (25x10mm), witte of rode naaigaren en een naainaald
Haaknaald: 2mm

Het patroon is inclusief veel foto’s om je te helpen.

Mocht je vragen hebben over dit patroon of je hebt moeite met de juiste kleuren te vinden bijvoorbeeld, stuur mij dan gerust een email naar dit adres: craftygenesindonesia@gmail.com.

Dit patroon is een KOOPpatroon en er staat een COPYRIGHT op en het patroon is dus enkel voor persoonlijk gebruik en mag NIET worden gecopieerd, verkocht, herverkocht, vertaald, achter gedaan, geclaimd als uw ontwerp, verdeeld, gedeeld, gepubliceerd, online geplaatst worden… in gelijk welke vorm zonder mijn toestemming. Zelfs niet een deel er van!!!

Je mag het afgewerkt huisje verkopen maar niet het patroon zelf

FRANÇAIS :
Cette maison mesure 26H x 27W x 37D (cm) ou 10.3H x 10.6W x 14.5D (inch). Elle est réalisée avec fil de taille 3 adapté à l’amigurumi et un crochet de taille 2mm.
Vous aurez besoin de ces couleurs :

• Marron pain d’épice : 415-430m/450-470yd
• Vert : 80-90m/90-100yd
• Rouge : 75-85m/85-95yd
• Couleur sable : 45-55m/50-60yd (Catona yarn appelle cette couleur “English Tea”, nr 404)
• Blanc : 425-445m/465-485yd

Vous aurez également besoin de : rembourrage, marqueurs de points, aiguille à tapisserie, ciseaux, crayon, colle, pistolet à colle, règle, 11 cure-pipes rouges métalliques, 6 cure-pipes verts métalliques, carton, 6x breloques cœurs (12x12mm) + 1x breloque clé (25x10mm), fil à coudre blanc ou rouge + une aiguille à coudre.
Crochet : taille 2mm

Le modèle comprend de nombreuses photos pour vous aider.

Si vous avez des questions sur ce modèle ou si vous avez du mal à trouver les bonnes couleurs par exemple, n’hésitez pas à m’envoyer un email à cette adresse : craftygenesindonesia@gmail.com.

Ce modèle est un modèle PAYÉ et il est protégé par un COPYRIGHT. Le patron est donc réservé à un usage personnel et ne peut PAS être copié, vendu, revendu, traduit, revendiqué comme votre modèle, distribué, partagé, publié, mis en ligne… sous quelque forme que ce soit sans mon consentement. Même pas en partie !!!

Vous pouvez vendre la maison finie mais pas le modèle lui-même.

ESPAÑOL: LA CASITA DE JENGIBRE CRAFTY

Esta casa mide 26 x 27 x 37 cm o 10,3 x 10,6 x 14,5 cm. Está hecha con hilo de tamaño 3 apto para amigurumi y una aguja de ganchillo de tamaño 2 mm.
Necesitará estos colores:

• Marrón pan de jengibre: 415-430m/450-470yd
• Verde 80-90m/90-100yd
• Rojo: 75-85m/85-95yd
• Color arena: 45-55m/50-60yd (Catona llama a este color “English Tea”, nº 404)
• Blanco: 425-445m/465-485yd

También necesitarás: relleno, marcadores de puntos, aguja de tapiz, tijeras, lápiz, pegamento, pistola de pegamento, regla, 11 limpiapipas rojos metálicos, 6 limpiapipas verdes metálicos, cartón, 6 dijes de corazones (12x12 mm) + 1 dije de llave (25x10 mm), hilo de coser blanco o rojo + aguja de coser.
Aguja de ganchillo: tamaño 2 mm

El patrón incluye muchas fotos para ayudarte.

Si tienes alguna pregunta sobre este patrón o te cuesta encontrar los colores adecuados, por ejemplo, no dudes en enviarme un correo electrónico a esta dirección: craftygenesindonesia@gmail.com.

Este patrón es sólo para uso personal y tiene COPYRIGHT. Por lo tanto, el patrón es sólo para uso personal y NO puede ser copiado, vendido, revendido, traducido, reclamado como su diseño, distribuido, compartido, publicado, publicado en línea … en cualquier forma sin mi consentimiento. ¡Ni siquiera una parte!

Usted puede vender la casa terminada, pero no el patrón en sí.