patterns >
Elica Rodrigues' Ravelry Store
> Top Down Sweater





Top Down Sweater
EN:
It took me a long time to understand the top-down technique, so, when I was writing this pattern, I tried to make it simple, like I wish I had in my first try.
My goal is to popularize this technique, as I believe it is much simpler to weave a sweater this way because it requires no sewing.
If you struggle with the top-down technique, try this pattern and let me know if it helped.
Enjoy!
ES:
Me tomó mucho tiempo entender la técnica top-down, así que en esta pieza traté de traducirla de la manera más simple posible.
Mi objetivo es popularizar esta técnica, ya que creo que es mucho más sencillo tejer un suéter de esta manera que tejer las partes separadas.
Si tiene problemas con la técnica top-down, pruebe este patrón y DISMe si le ayudó.
¡Disfrutalo!
PT:
Eu demorei bastante para entender a técnica top-down e, por isso, nesta peça eu me esforce muito para traduzi-la da forma mais simples possível.
Meu objetivo é popularizar esta técnica, pois acredito ser muito mais simples tecer um suéter desta forma do que costurando as partes separadas.
Se você tem dificuldades com a técnica top-down, tente esta receita e depois me conta se ajudou.
Aproveite!
- First published: August 2022
- Page created: August 2, 2022
- Last updated: August 3, 2022 …
- visits in the last 24 hours
- visitors right now