I found a slightly different version of this stitch in Liz Blackwell’s 1971 book, A Treasury of Crochet Patterns (lace pattern #7). It’s a fun stitch and pretty unusual!