The pattern is written in German as well as in English. Please scroll down for information about the pattern in English.

Das einprägsame Lochmuster und die Strahlenoptik macht dieses Tuch zu einem alltäglichen Begleiter; sowohl beim Häkeln, als auch beim Tragen. Es wird nur mit Grundstichen gehäkelt und ist deshalb auch sehr empfehlenswert für Anfänger. Die Größe könnt ihr selbst bestimmen, da das Muster beliebig oft wiederholt werden kann. Also schnappt euch euren nächsten Bobbel und los geht’s!

Die Anleitung enthält eine Schritt-für-Schritt Beschreibung, aber keine Häkelschrift. Das Tuch wird nicht umrandet.

Material:

• 4-fädiges Farbverlaufsgarn, z. B. von Lady Dee’s Traumgarne 100 – 150 g(oder Wolle in vergleichbarer Stärke: 50 g = 190 m)
• Häkelnadel: Gr. 4,00 mm
• Kleine Wollnadel

Besondere Techniken:

• Luftmaschen (LM)
• Kettmaschen (KM)
• Stäbchen (Stb)
• feste Maschen (fM)

Maße:
Länge: ca. 120 cm
Breite: ca. 45 cm

Länge und Breite hängen von der verwendeten Nadelgröße und dem Gewicht des Bobbels ab. Mit 150 g wird das Tuch automatisch länger und breiter!

Solltet ihr Fragen oder Anregungen zu der Anleitung haben, sprecht mich bitte direkt an. Ich helfe euch gerne weiter!

Ich wünsche euch viel Spaß und Freude beim Häkeln und selbstverständlich auch beim Tragen :-)

Allgemeine Hinweise: Die Anleitung ist nur für den Privatgebrauch! Sie darf nicht kopiert, weiterverkauft, veröffentlicht oder gegen andere Anleitungen getauscht werden. Die Nutzung der Anleitung sowie Verwendung aller enthaltenen Texte und Bilder für gewerbliche Zwecke ist untersagt.

© Sara Karls, 2017. Alle Rechte vorbehalten.

English:

The easy-to-remember lace pattern and the radiation optics makes this cloth an everyday companion, both in crochet, as well as when wearing it. It is only with the basic stitches of crochet, and is, therefore, highly recommended for beginners. The size you can determine, since the pattern can be repeated as often as you want.

The manual contains a step-by-step description, but no crochet chart. The scarf is not framed.

yarn:

• 4-threaded colour gradient yarn (or wool with a similar strength: 50 g = 200 m), 100-150 g from Lady Dee’s Traumgarne
• crochet hook: size 4,00 mm
• little tapestry needle

skills needed:

• chains (ch)
• slip stitch (sl st)
• double crochet (dc)
• single crochet (sc)

measurements:

• length: ca. 120 cm
• width: ca. 45 cm

Length and width are depending on the hook size you use and the yarn weight, so you can make the scarf bigger if you use 150 g.

If you have any questions or suggestions to the pattern, please appeal to me directly. I will help you with pleasure!
I wish you a lot of fun and joy with the crocheting and of course also while wearing :-)

© Sara Karls, 2016. All rights reserved.