Tsubaki socks by haruno sheep

Tsubaki socks

Knitting
August 2025
Light Fingering ?
31 stitches and 42 rows = 4 inches
in stockinette stitch / メリヤス編み
US 1 - 2.25 mm
278 - 306 yards (254 - 280 m)
Size 1 (2) / 60 (64) sts in the foot
English Japanese
This pattern is available for ¥400 JPY buy it now

・・・
“Tsubaki (camellia)” is the flower that has long been loved by the Japanese and has featured as a motif in paintings, sculptures, and crafts.
The flower language of tsubaki is “modest tenderness” and “fumble virtue”.
The Japanese have long been captivated by the tsubaki’s beauty―its humble grace with a dignified poise.
・・・

Videos / 動画

Long-tail Cast-on / 指でかける作り目
SSK / 右上2目一度
K2TOG / 左上2目一度
P2TOG / 裏目の左上2目一度
SL / すべり目

❑ These socks are worked top-down with French heel and wedge toe.

❑ Directions are written for the Magic Loop method. If you want to use DPNs, it is recommended to use 2 needles as your N1 (instep/front leg) and 2 needles as your N2 (sole/heel/back leg).

❑ There are different charts for two sizes, as well as written instructions.

Video tutorial links are included.
I hope you will enjoy knitting this design !

▶ SIZE

Size 1 (2) / 60 (64) sts in the foot

Leg circumstance: 7.1 (7.5)” / 18 (19) cm.
Heel to cuff length: 5.3 (7.5)” / 13.5 (19) cm (adjustable).
Foot length: Adjustable.

▶ YARN

Fingering weight yarn

1 skein of Opal Uni Solid 4-ply by Zwerger Garn (75% wool, 25% nylon, 465 yds / 425 m – 100 g).

Size 1: 254 m / 278 yds
Size 2: 280 m / 306 yds

COLOURWAY:
5180 (Rot) for size 1 and 3081 (Natur) for size 2.

▶ GAUGE

31 sts x 42 rows to 4” / 10 cm on US 1 / 2.25 mm in st st, after blocking.
34 sts x 48 rows to 4” / 10 cm on US 1 / 2.25 mm in pattern, after blocking.

▶ NEEDLES

US 1 / 2.25 mm circular needles ( at least 60 cm / 24” to work Magic Loop) or DPNs.

▶ NOTIONS

Tapestry needle

・・・
冬から春にかけて咲く「椿」は、古来より絵画、彫刻、工芸品のモチーフとしてさまざまに描かれてきました。

椿の花言葉は「控えめな優しさ」と「謙虚な美徳」。

謙虚でありながらも凛として存在する。そのような椿の美しさに日本人は親しみを感じ、心惹かれてきたのかもしれません。
・・・

❑ 履き口から編む、フレンチヒールとウェッジトウの靴下です。

❑ 編み方は、輪針を使ったマジックループの手法に合わせて説明されています。 もし5本針をご使用の場合には、2本の針を〈N1(甲側)〉、もう2本の針を〈N2(足底側)〉としてご使用ください。

❑ 2種類のサイズそれぞれについて、模様編みのチャートが添付されています。

▶ サイズ

レッグ周囲: 18 (19) cm
かかとからカフまでの長さ: 13.5 (19) cm (調節可)
足底長さ: 調節可

※足底の長さは、普段履いている靴のサイズよりも4〜5センチ小さく仕上げるとちょうどよいフィット感になります。

▶ 毛糸

中細糸
Zwerger GarnのOpal Uni Solid 4-ply (ウール75% wool・ナイロン25%、425 m/100 g) 1玉

配色:
サイズ1: 5180 (レッド)
サイズ2: 3081 (ナチュラルホワイト)

▶ ゲージ

31目×42段 (2.25 mm針でメリヤス編み・10 cm角、ブロッキング後)
34目×48段 (2.25 mm針で模様編み・10 cm角、ブロッキング後)

▶ 道具

US1号 / 2.25 mmの輪針(マジックループで使用するため、コードが60 cmより長いものを用意する。5本針も可。)
、とじ針

▶ 特別な用語とテクニック

右上2目一度(SSK)、左上2目一度(K2TOG)、裏目の左上2目一度(P2TOG)、すべり目(SL)

Ravelryのパターンページに動画のリストがありますので、ぜひご活用ください。