If you put 3 or more patterns into the shopping cart at the same time, you receive a 15% discount. Please make sure that discounts are applied in your cart. (Only patterns with this promotion listed are eligible.) / ショッピングカートに3つ以上のパターンを入れて、同時に購入すると15%割引になります。決済を確定する前に、割引の内容をショッピングカートの画面でご確認下さい。(このプロモーションが記載されているパターンのみ割引対象です）

＜日本語のご案内は英文の下に記載されています / 対応言語: 日本語、英語＞

Toe-up socks featuring an airy crossed-stitch pattern created with an unusual technique, combined with garter stitches for a comfortably elastic fit. The airy stitch pattern makes them perfect for summer socks when paired with wool yarns blended with linen or silk.

The garter short-row heel is easy to make. With a mini gusset on the sole, it creates a roomier fit than a regular short-row heel and is also recommended for those with a high instep.
The cuff is worked in either Twisted Ribbing or 2×1 Ribbing, as preferred.
Directions are written for the magic loop method with circular needles. Video tutorials are included.

Note: Tsubame (燕 - Japanese); Swallow

ＳＩＺＥＳ
1 (2, 3)
Finished foot circumference: 16.5 (17.5, 19) cm / 6½ (7, 7½)”
Recommended ease: 5 cm / 2“ of negative ease at foot circumference, 1.5-2 cm / ¾-1” of negative ease at foot length
Foot and leg length: You can knit to your desired length

ＹＡＲＮ
Fingering weight yarn: 210 (220, 230) m/ 230 (240, 250) yds
Note: The amount of yarn used will vary depending on the length of sole and leg length.

ＧＡＵＧＥ
33 sts & 46 rnds = 10 cm / 4” in stockinette stitch
33 sts & 58 rnds = 10 cm / 4” in garter stitch

ＮＥＥＤＬＥＳ
2.1-2.25 mm (JP 0 or US 1), 80 cm / 32” circular needle × 1, main needle
6-6.5 mm (US 10-10½), 60 cm / 24” or longer circular needle × 1, 3 times the size of the main needle
Note: Adjust needle size to obtain gauge.

ＴＯＯＬＳ
Tapestry needles, stitch markers × 2

ＴＡＧＳ
#tsubame_socks #YuccaKnit @sio2_yucca (Instagram)
Use these tags—we’d love to see your projects!

ＳＫＩＬＬ ＬＥＶＥＬ
Intermediate 3/5

ＩＮＣＬＵＤＥＤ ＶＩＤＥＯ ＬＩＮＫＳ (URL & QR code)

• Basic Knitting Stitches
• Turkish Cast On
• Private Link / Tsubame Socks: Tips for Stitch Pattern
• Private Link / Tsubame Socks: How to Work Cross Stitch
• Stretchy Bind Off
• Private Link / Wrap & Turn in Garter Short Row Heel

You can watch the public videos on my YouTube channel.
https://youtube.com/c/yucca

ユニークな編み方で作る、エアリーな透かし模様のトウアップソックス。ガーター編みが含まれた模様により、伸縮性のある気持ちのいいフィット感が得られます。リネンやシルクなどが含まれた通気性の高いソックヤーンと組み合わせればサマーソックスにもぴったりです。

かかとは段消し操作が不要で簡単に編めるガーター編みのショートロウ・ヒール。底に小さなまちを入れることで、一般的なショートロウ・ヒールよりも余裕のあるかかとを作ることができ、甲高の方にもおすすめです。履き口のリブは「ねじり目のリブ」「2×1リブ」から選べます。

編み方は輪針のマジックループ式に合わせて説明されています。動画解説のリンク付き。

ＳＩＺＥＳ
1 (2, 3)
靴下の完成サイズ・足囲: 16.5 (17.5, 19) cm
推奨のフィット寸法: 足囲で5 cm、足長で1.5〜2cmを足のヌード寸法より小さく仕上げるとよい。
底とレッグの長さ: 好みの長さに調整可能

ＹＡＲＮ
Fingering weight (中細糸): 210 (220, 230) m
Note: 糸の使用量は底・レッグの長さによって変化する。

ＧＡＵＧＥ
メリヤス編み 33目 46周 = 10cm
ガーター編み 33目 58段 = 10 cm

ＮＥＥＤＬＥＳ
2.1〜2.25mm (JP0〜US1号) 80cm輪針×1本、メインの針
6〜6.6mm (JP13〜 15号) 60cm以上の輪針×1本、メインの針の約3倍のサイズを選ぶこと
Note: 針のサイズは自分の手加減とゲージに合うサイズを選ぶこと

ＴＯＯＬＳ
とじ針、ステッチマーカー×2個

ＴＡＧＳ
#tsubame_socks #YuccaKnit @sio2_yucca (Instagram)
SNSでの作品投稿の際にご利用ください。楽しみにしています!

スキルレベル
中級　3/5

動画リンク (URL & QRコード付):

• (Yucca) 棒針編み・基本のステッチ
• Turkish Cast On
• 限定公開 /Tsubame Socks: 模様編みのコツ
• 限定公開 /Tsubame Socks: クロスステッチの編み方
• Yucca・伸縮性がある伏せ止め集
• 限定公開 / ガーター編み・ショートローヒールのWrap & Turn

一般公開の動画はYouTubeチャンネルでもご覧になれます
https://youtube.com/c/yucca
編み方・パターンの読み方のFAQ・よくある質問集
https://www.yuccaknit.com/faq/

★Yuccaのパターンを初めてご利用の方へのご案内★
https://www.ravelry.com/designers/yucca
ご購入の前にご確認をお願いいたします