Sweater for age 8 to 12

Knitted according to the specification of the recipient, in no time at all this warm but light sweater has become the favourite garment of the young lady. Whereas the cable spices it up, it is straightforward to knit and very comfortable to wear.

Material:
7 skeins of Bernetta Kitty (of which 340 g)
2½ mm circular needle
2½ mm double pointed needles
1 cable needle
3 buttons (+ possibly 3 neutral buttons)

Finished dimensions:
Width: 15¾ inches (40 cm)
Length from shoulder: 21½ inches (54.5 cm)
Sleeve length from middle of back: 25½ inches (64.5 cm)

Gauge in stockinette stitch: 32 stitches x 43 rows = 4 x 4 inches (10 x 10 cm)
________________________________________________________________

Pullover für 8 - 12jähige

Genau nach den Anweisungen der Empfängerin gestrickt, hat sich dieser warme und trotzdem leichte Pulli in kürzester Zeit zum Lieblingsteil der jungen Dame gemausert. Das Zopfmuster verleiht ihm Würze und doch ist er zum Stricken unkompliziert und zum Tragen sehr bequem.

Material:
7 Knäuel Bernetta Kitty, 50 g = ca. 175 m (wovon 340 g)
Rundstricknadel Nr. 2½
Nadelspiel Nr. 2½
1 Hilfsnadel für das Zopfmuster
3 Knöpfe (+ ev. 3 neutrale Knöpfe zur Verstärkung)

Fertige Grösse:
Breite: 40 cm
Länge ab Schulter: 54,5 cm
Ärmellänge ab Rückenmitte: 64,5 cm

Maschenprobe glatt rechts: 32 Maschen x 43 Reihen = 10 x 10 cm