ú-môo pullover by eri shimizu

ú-môo pullover

Knitting
November 2026
Light Fingering ?
23 stitches and 32 rows = 4 inches
in Stockinette stitch
US 4 - 3.5 mm
US 3 - 3.25 mm
1176 - 2340 yards (1075 - 2140 m)
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
Chinese
This pattern is available for $8.00 USD buy it now

English and Japanese are scheduled to be added next month.

尺寸: 1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
成品胸圍: 94 (104.5, 115, 125, 135.5) (146, 155, 165, 175.5) cm
建議鬆份: 10-17.5 cm的正鬆份。
實品尺寸為 1,正鬆份 18 cm。

線材
實品1: 米色
MC (主色): Nomadnoos 沙漠駱駝 Dry desert camel (100% camel - 50 g, 320-360 m) Gobi sand (米色), 4 (4, 5, 5, 6) (6, 6, 7, 7) 絞
CC (配色): Lucid Islet Knit Kashio (67% cashmere, 33% cotton - 50 g, 420 m) 雲海 Cloud Sea, 1 球

實品2: 黑色
MC (主色): SHANGDROK 北方牧人 Feathery Yak (100% yak- 45-50 g, 245-275 m) Black Tent (黑色), 4 (5, 6, 6, 6) (7, 7, 8, 8) 絞
CC (配色): SHANGDROK 北方牧人 Superkid Mohair Silk (66% superkid mohair, 30% silk, 4% merino - 50 g, 425 m) Tone of Night 1 絞

或Light fingering weight 的主色線約 1075 (1290, 1390, 1485, 1625) (1765, 1890, 2025, 2140) m,lace weight 的配色線約 140 m。
注意: 若配色線使用 light fingering weight 的線材,請準備相同用量,以備不時之需。

針號
使用長度 60 cm或更長的輪針- 或自行選用正確織片密度的針號。
身體、衣襬及袖子- 針號 3.5 mm / E-4, 3.25 mm / D-3。
袖口- 針號 3.25 mm / US 3。

密度
下水定型後
使用 3.5 mm/US 4 棒針,平針 23 針 × 32 段/圈 = 10 cm。

工具
廢線、記號圈 (8 個)、毛線縫針、鉤針 (3.5 mm/E-4)

其他
ú-môo - 是「羽毛」的台語發音-這是一件由上往下編織的拉克蘭 (raglan)上衣。衣身與袖子沿拉克蘭加針,往下編織至腋下。接著分離袖子與衣身,繼續編織衣身至下襬。袖子從袖洞挑針後,由上往下圈織至袖口,並加入配色織紋。袖口可選擇平口或羅紋。最後,使用配色線在袖子的配色織紋上,以刺繡方式繡上羽毛[ú-môo]圖案。

Thank you for helping me:
Dear Yumiko and Reiko
strands of life https://strandsoflife.com/technical-editing/
Lucid Islet Knit Online shop in Taiwan https://www.lucidisletknit.com/
Online shop in Japan https://naivesophie.thebase.in/
Shangdrok https://www.shangdrok.com/
Nomadnoos https://nomadnoos.com/?v=24d22e03afb2

Sophie Jiang (Translator of Traditional Chinese version) https://linktr.ee/LucidIsletKnit

#umoopullover on Instagram