Vin Brulè by Federica Giudice

Vin Brulè

Knitting
December 2022
Worsted (9 wpi) ?
16 stitches and 26 rows = 4 inches
in stockinette
US 7 - 4.5 mm
306 - 328 yards (280 - 300 m)
One Size
English Italian
This pattern is available as a free Ravelry download

VIN BRULÈ è un cappellino unisex semplice da realizzare e di grande effetto. Il cappellino è infatti lavorato in tondo a maglia rasata con due fili di colori contrastanti (tecnica marled knitting),
ottenendo così un elegante effetto melange.
MISURE FINALI
CIRCONFERENZA: 49.5 cm (non allargata) per vestire un adulto. Taglia unica.
MATERIALI
FILATO: Lang Yarns Gordon (92% merino superfine,
8% cashmere, 50 g per 190 m), in due colori
contrastanti
CP: 1 gomitolo, mostrato in blu (codice 25)
CC: 1 gomitolo, mostrato in bordeaux (64)
Il filato è lavorato doppio. Nella prima sezione di
lavora con due capi di CP (si consiglia di
prendere assieme le due estremità del gomitolo),
nella seconda invece con un capo di CP con
uno di CC per ottenere l’effetto marled.

FERRI & ACCESSORI: ferri circolari 4.50 mm, ago da
lana, 4 marcapunti a lucchetto.
TENSIONE
16 m e 26 f in 10 cm x 10 cm
lavorato a maglia rasata in tondo
Adattare la misura dei ferri in modo da ottenere la
tensione richiesta.

COLLO: Se volete abbinare un collo eseguite le indicazioni dell’avvio del cappello usando il tinta unita opposto a quello dell’avvio del cappello con 102m.
………………………

VIN BRULÈ is a unisex hat that is simple yet effective. Indeed the hat is knitted in stockinette stitch holding two strands of different colours together, resulting in a delightfully speckly fabric. This technique is also known as marled knitting.
FINISHED MEASUREMENTS
CIRCUMFERENCE: 49.5 cm – 19.5 in (not stretched) to
fit an adult. One size only.
MATERIALS
YARN: Lang Yarns Gordon (92% extra-fine merino,
8% cashmere, 50 g per 190 m), in two contrasting
shaded
MC: 1 yarn ball, shown in blue (shade 25)
CC: 1 yarn ball, shown in burgundy (64)
The yarn is held double. In the first section, two strands of MC are held together (you may just use the two ends from the same yarn ball), while in the second section a strand of CP is held together with a strand of MC.
NEEDLES & NOTIONS: 4.50 mm (US 7) circular needles,
tapestry needle, 4 stitch markers.
GAUGE
16 sts and 26 rows in 10 cm(4 in) x 10 cm (4 in) in stockinette stitch in the round Adjust the needle size so as to meet the required
gauge.